Podcasts de historia

Robert Treuhaft

Robert Treuhaft

Robert Treuhaft, hijo de inmigrantes húngaros, nació en Nueva York el 8 de agosto de 1912. Obtuvo una beca para la Universidad de Harvard y luego se convirtió en abogado. Desarrolló opiniones políticas de izquierda mientras trabajaba para el Sindicato Internacional de Trabajadoras de la Confección de Mujeres.

Al estallar la Segunda Guerra Mundial, Treuhaft solicitó unirse al ejército de los EE. UU. Pero fue rechazado por motivos médicos. Decidido a buscar trabajo relacionado con el esfuerzo de guerra, encontró trabajo en la Oficina de Administración de Precios (OPA) en Washington. Fue mientras estaba en la OPA cuando conoció a Jessica Mitford, cuyo esposo, Esmond Romilly, acababa de ser asesinado mientras se encontraba en una misión aérea sobre la Alemania nazi.

Treuhaft y Mitford se mudaron a California, donde se casaron en 1943. Ambos se unieron al Partido Comunista Estadounidense y participaron activamente en el Congreso de Derechos Civiles de East Bay (CRC). Con el tiempo se convirtió en consejero general regional de la CRC.

En 1948 Treuhaft se mudó a Oakland y se unió a la firma legal de Oakland, Grossman, Sawyer & Edises. La empresa se especializó en casos de derechos civiles y sindicales, ya que entre sus clientes se encontraban el Congreso de Organizaciones Industriales y el Partido Comunista Estadounidense.

Treuhaft y Mitford también se involucraron en el caso Willie McGee. McGee, un camionero negro de 36 años fue condenado por violar a una mujer blanca a pesar de las pruebas de que la pareja había tenido una relación durante cuatro años. El juicio duró menos de un día y el jurado tardó menos de tres minutos en llegar a un veredicto y el juez sentenció a McGee a ser ejecutado. Treuhaft argumentó que ningún blanco había sido condenado a muerte por violación en el sur profundo, mientras que en los últimos cuarenta años 51 negros habían sido ejecutados por este delito. A pesar de una campaña nacional dirigida por Bella Abzug, McGee fue ejecutado el 8 de mayo de 1951.

La participación de Treuhaft en el caso Willie McGee resultó en que fuera citado por el Comité Estatal de Actividades Antiamericanas de California. Treuhaft y Mitford aceptaron la Primera Enmienda y se negaron a responder preguntas sobre su participación en grupos políticos de izquierda. Dos años después fueron llamados ante el Comité de Actividades Antiamericanas (HUAC). Una vez más se negaron a declarar y más tarde, Joseph McCarthy describió a Treuhaft como uno de los abogados más subversivos del país.

Durante los años siguientes, Treuhaft se desilusionó cada vez más con la forma de comunismo que se estaba desarrollando en la Unión Soviética. Conmocionados por las revelaciones sobre Joseph Stalin por Nikita Khrushchev y la invasión del Ejército Rojo a Hungría, Treuhaft y Mitford abandonaron el Partido Comunista Estadounidense en 1958.

Como abogado sindical, Treuhaft se dio cuenta de los problemas económicos que causaban las muertes en las familias de la clase trabajadora. En un intento por reducir los altos costos de los funerales, estableció la Bay Area Funeral Society, un servicio empresarial sin fines de lucro. En 1963 Treuhaft y Jessica Mitford publicaron el libro más vendido, El estilo americano de la muerte (1963). Sin embargo, sólo el nombre de Mitford apareció en la portada del libro, ya que el editor argumentó que "los libros co-firmados nunca se venden tan bien como aquellos con un solo autor".

Robert Treuhaft murió en Nueva York el 11 de noviembre de 2001.


Texto / Activista político de izquierda y líder progresista en la cooperativa de Berkeley

Le recomendamos que incluya la siguiente información en su cita. Mire debajo del elemento para obtener datos adicionales que desee incluir.

Póngase en contacto con la institución propietaria

Duplicación de pedidos

Los pedidos de duplicación deben realizarse a través del sistema de solicitud de Archivos de la Universidad (UC Berkeley), Aeon. Haga clic en el botón a continuación para solicitar una copia del artículo registrándose para obtener una cuenta Aeon o iniciando sesión en su cuenta existente.


Luther Smith contra el fiscal del distrito

En esta entrevista, Robert Treuhaft, abogado local y aliado de Las llanuras, ofrece una actualización de los últimos desarrollos en el caso de Luther Smith. La policía había ejecutado una orden judicial de no golpe contra Smith y, en un caso de identidad equivocada, lo golpeó brutalmente y traumatizó a su familia. Smith había reclutado a Treuhaft y compañeros Flatlands aliado de John George para luchar en la arena legal.

El día de la entrevista, Treuhaft y George habían presentado cargos en nombre de los siete miembros de la familia Smith, como medida preliminar en el camino para reclamar daños y perjuicios al Departamento de Policía de Oakland, la Ciudad de Oakland y los 30 agentes de policía involucrados. en la redada.

Treuhaft y su esposa Jessica Mitford eran miembros de la comunidad radical de Oakland. Mitford, la hija de un par inglés, se había rebelado contra su origen aristocrático temprano en la vida, incluido un período integrado con las tropas republicanas durante la Guerra Civil española. Emigrando a Estados Unidos en 1939, se casó con Treuhaft en 1943. Ambos se convirtieron en miembros del Partido Comunista Estadounidense hasta 1958, después de su partida, Mitford publicó varios trabajos de memorias y periodismo de investigación, entre ellos El estilo americano de la muerte, una exposición de la industria funeraria más vendida a nivel nacional.

La carrera legal de Treuhaft & # 8217, en línea con sus creencias políticas, se centró en la defensa de grupos objetivo y personas marginadas. Como socio fundador de Treuhaft, Walker y Burnstein, brindó asistencia legal sustancial a los pobres de Oakland a través de la Sociedad de Ayuda Legal del Condado de Alameda.

Más tarde, la firma sería más conocida por su papel en la defensa criminal de los miembros del Partido Pantera Negra y por la pasantía de verano de 1971 de una joven Hillary Clinton durante sus años en la escuela de leyes. Además de su defensa legal, Treuhaft también se postuló como candidato reformista en 1966 para el fiscal de distrito del condado de Alameda contra Frank Coakley, un infame reaccionario de la ley y el orden y oponente de la responsabilidad policial.

Fecha: 5/7/1966

Citación:

& # 8220Luther Smith contra el fiscal del distrito & # 8221 (entrevista con Robert Truehaft), Las llanuras 7 de mayo de 1966, 6.


Robert Treuhaft - Historia

En el apogeo del senador Joseph McCarthy, asociarse con un comunista conocido era motivo de intensa sospecha y escrutinio. Eso fue a principios de la década de 1950.

Una línea en un correo electrónico en cadena de amplia circulación, de un artículo escrito por el ex asesor de Clinton convertido en enemigo Dick Morris, parece como en los viejos tiempos.

"Hillary hizo una pasantía con Bob Treuhaft, el líder del Partido Comunista de California", escribió Morris. "Conoció a Bob cuando representaba a los (Black) Panthers y viajó hasta San Francisco para hacer una pasantía con él".

Suena extravagante, pero tiene algo de especial.

Mientras estaba en la Facultad de Derecho de Yale, Hillary Clinton pasó el verano de 1971 haciendo una pasantía como asistente legal en la firma Treuhaft, Walker and Burnstein.

"Una pequeña firma de abogados en Oakland, California", Clinton se refiere sucintamente a ella en su autobiografía. Según todos los informes, era un bufete de abogados de izquierda bastante radical, conocido por abordar casos de discriminación e injusticia social.

Pero el socio principal Treuhaft no era "jefe del Partido Comunista de California" como afirmó Morris en su artículo. Es cierto que Treuhaft fue una vez miembro activo del Partido Comunista Estadounidense. Investigado y acosado por los macartistas en la década de 1950, Treuhaft fue catalogado por el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara como uno de los abogados más peligrosamente subversivos del país, según su obituario de 2001 en el Times de Londres. Pero se desilusionó con el partido y lo dejó en 1958, antes de que Clinton comenzara su pasantía en la firma.

En su libro, Clinton solo hace una referencia pasajera a sus responsabilidades en la firma, afirmando: "Pasé la mayor parte de mi tiempo trabajando para Mal Burnstein investigando, escribiendo mociones legales y escritos para un caso de custodia de menores".

Burnstein, que nunca fue comunista, está jubilado ahora. Consultado en su casa de California, Burnstein recordó que Clinton era uno de los mejores pasantes de verano de la empresa: inteligente y trabajador.

"Ella no era política en absoluto, que yo recuerde", dijo Burnstein. "La única política que se pudo discernir fue probablemente la política liberal ... Ella vino a nosotros debido a los casos de derechos civiles que hicimos, las cosas que hicimos con la equidad racial y otras cosas de derechos civiles. Ese era su interés".

A Burnstein le irrita que algunos quieran atacar a Clinton por su asociación con la firma, a pesar de que él no apoya su candidatura a la presidencia.

"Creo que hizo algo relativamente noble y altruista cuando era joven", dijo Burnstein.

Burnstein no podía recordar en qué casos específicos trabajó Clinton, pero en ese momento, dijo, tenía casos en los que los propietarios se negaban a alquilar a personas negras, y uno en el que un grupo de médicos se ofendió por que se les pidiera firmar un "contrato de lealtad". juramento "atestiguando que no eran comunistas. Pero también hicieron muchos casos de propietarios e inquilinos, compensación de trabajadores, derecho de familia y casos de lesiones personales.


Robert Edward Treuhaft

Por PAUL LEWIS Robert Treuhaft, un abogado radical cruzado que inspiró a su esposa, Jessica Mitford, a escribir su best seller "The American Way of Death", murió en Nueva York el 11 de noviembre. Tenía 89 años.

Como abogado sindical que representaba a los estibadores en el área de San Francisco en la década de 1950, el Sr. Treuhaft estaba enfurecido por los honorarios exorbitantes que cobraban los empresarios de pompas fúnebres, consumiendo con frecuencia los beneficios por muerte de una viuda.

Después de organizar la Sociedad Funeraria del Área de la Bahía para reducir el costo de los funerales para los miembros del sindicato, el Sr. Treuhaft alentó a su esposa a escribir una exposición sobre la industria funeraria, tomando un año libre de su práctica legal en Oakland para ayudar con la investigación.

El resultado fue "The American Way of Death", publicado por primera vez en 1963. La señorita Mitford, conocida como Decca y fallecida en 1996, dedicó el trabajo a su marido con gratitud por "esta incansable colaboración".

En una entrevista de 1993, la señorita Mitford dijo que inicialmente no le había interesado el tema. "Entonces Bob comenzó a traer a casa las publicaciones comerciales como Casket y Sunnyside, Mortuary Management & # x2014 todos esos nombres maravillosos & # x2014, así que comencé a estudiarlos", dijo.

Cuando la novelista británica Evelyn Waugh comentó que el libro parecía haber sido escrito por dos personas, la hermana de Jessica Mitford, Nancy, respondió diciendo: "Eres inteligente al ver las dos voces". Estoy bastante seguro de que gran parte de ella fue escrita por Treuhaft, que es una pequeña abogada inteligente, y quien ciertamente la hizo escribirla en primer lugar.

En 1976, el gobernador Jerry Brown de California nombró al Sr. Treuhaft para la Junta de Directores de Funerarias y Embalsamadores del estado.

Robert Edward Treuhaft nació en Nueva York el 8 de agosto de 1912, hijo de inmigrantes de clase trabajadora de Hungría. Su madre finalmente llegó a tener su propia tienda de sombreros en Park Avenue, su padre, un camarero convertido en contrabandista, se convirtió en copropietario de un restaurante de Wall Street.

Criado en el Bronx y luego en Brooklyn, el Sr. Treuhaft ganó una beca para Harvard, donde estudió derecho.

Después de trabajar para el Sindicato Internacional de Trabajadores de la Confección de Damas en Nueva York, el Sr. Treuhaft fue rechazado por el Ejército por motivos médicos al comienzo de la Segunda Guerra Mundial y se fue a trabajar para la Oficina de Administración de Precios en Washington, allí conoció y se enamoró. con la señorita Mitford.

La pareja difícilmente podría haber sido más diferente en su educación. Era una de las hermanas Mitford de sangre azul, hija de Lord Redesdale y hermana de Nancy, la novelista de Diana, que se casó con Sir Oswald Mosley, el líder fascista británico de Unity, uno de los compinches de Hitler, y Deborah, quien se convirtió en duquesa. de Devonshire.

La señorita Mitford se estaba recuperando de la pérdida de su primer marido, Esmond Romilly, sobrino de Winston Churchill, quien había sido asesinado en una incursión de la Fuerza Aérea Canadiense sobre Alemania y con quien se había fugado para luchar con la Brigada Internacional en la Guerra Civil Española.

El Sr. Treuhaft y la Srta. Mitford se casaron en 1943. La Srta. Mitford aceptó su propuesta antes de que él terminara de hacerla. Se mudaron a San Francisco, donde el Sr. Treuhaft fundó un bufete de abogados radical que se especializaba en luchar contra todo tipo de discriminación e injusticia social.

Ambos se afiliaron al Partido Comunista de Estados Unidos y fueron frecuentemente investigados y acosados ​​por funcionarios gubernamentales durante muchos años, por ejemplo, se les negaron los pasaportes. Pero en 1958 se habían desilusionado del comunismo y abandonaron el partido.

En 1964, el Sr. Treuhaft fue uno de los cuatro abogados extranjeros expulsados ​​de Portugal por el gobierno fascista del primer ministro Antonio de Oliveira Salazar después de haber intentado investigar las condiciones penales en el país.

En 1971 aceptó como pasante a una joven abogada de Yale llamada Hillary Rodham (ahora Senadora Hillary Rodham Clinton).

Después de la muerte de su esposa, el Sr. Treuhaft completó su último libro, "The American Way of Death Revisited". Estaba trabajando en una colección de sus cartas en el momento de su muerte.

A Treuhaft le sobreviven una hijastra, Constancia Romilly, y su hijo, Benjamin, un afinador de pianos de Nueva York que dirige el Proyecto Send a Piano to Havana, que envía pianos viejos a Cuba.


Ближайшие родственники

Acerca de Jessica Lucy Treuhaft

Jessica Lucy Mitford, apodado Decca o dic, escritor y activista, nació en Burford, Oxfordshire el 11 de septiembre de 1917 y murió en Oakland, California el 23 de julio de 1996.

Padres: séptimo y penúltimo hijo de David Bertram Ogilvy Freeman-Mitford (1878-1958), segundo barón Redesdale y Sydney Bowles (m. 1963).

  1. Se fugó a España en 1937 y el cónsul británico lo casó con Esmond Romilly, sobrino de Winston Churchill. Se había unido a la Brigada Internacional para luchar contra Franco. En WWll Esmond se unió a la Fuerza Aérea Canadiense. Murió en acción en noviembre de 1941.
  2. en 1943 en Washington, D.C. a Robert Treuhaft. Era un abogado de origen judío húngaro educado en Harvard.

Hijos de Jessica Mitford y Esmond Romilly:

  1. Julia Romilly, n. California. 1938 en el East End de Londres y murió de sarampión a los cuatro meses de edad.
  2. Constancia apodada Mono, B. 1941 en Virginia.

Hijos de Jessica Mitford y Robert Treuhaft, nacidos en Oakland, California:

  1. Nicholas, nacido en 1944. Murió en un accidente de tráfico en 1955.
  2. Benjamin, nacido en 1947.

Nacida en una de las familias más renombradas de Gran Bretaña y en 2019, Jessica Mitford abandonó las ventajas tradicionales de la vida de clase alta para luchar contra el fascismo y la corrupción gubernamental.

Nació como Jessica Lucy Freeman-Mitford el 11 de septiembre de 1917 en Gloucestershire, Inglaterra, la sexta de siete hijos, era la hija de David Freeman-Mitford, segundo barón Redesdale y su esposa Sydney (hija del político y editor Thomas Bowles). y creció en una serie de casas de campo de su padre. Tenía poca educación formal, ya que su madre no creía en enviar niñas a la escuela, pero, sin embargo, era muy leída. Aunque sus hermanas Unity y Diana eran conocidas partidarios británicos de Hitler y su padre fue descrito como `` uno de los fascistas de la naturaleza '', Jessica (siempre conocida como `` Decca '') renunció a sus antecedentes privilegiados a una edad temprana y se convirtió en partidaria del comunismo. Ella era conocida como la "oveja" de la familia.

A los 19 años, Mitford conoció a su primo segundo Esmond Romilly, quien se estaba recuperando de una disentería que le cogió durante un período con las Brigadas Internacionales que defendían Madrid durante la Guerra Civil Española. Romilly era sobrino (por matrimonio) de Winston Churchill. Los primos se enamoraron de inmediato y decidieron fugarse a España, donde Romilly comenzó a trabajar como reportera del News Chronicle que cubría el conflicto. Después de algunas dificultades legales provocadas por la oposición de sus familiares, se casaron. Se mudaron a Londres y vivieron en el East End, que entonces era principalmente una zona industrial de barrios marginales. Con la asistencia de un médico y una enfermera, Mitford dio a luz en casa a una hija, Julia Decca Romilly, el 20 de diciembre de 1937. El bebé murió en una epidemia de sarampión el mes de mayo siguiente. Jessica Mitford rara vez habló de Julia en su vida posterior y no se la menciona por su nombre en la novela autobiográfica de Mitford, Hons and Rebels.

En 1939, Romilly y Mitford emigraron a los Estados Unidos. Viajaban, trabajaban en trabajos ocasionales, perpetuamente cortos de efectivo. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, Romilly se alistó en la Real Fuerza Aérea Canadiense. Mitford vivía en Washington D.C. y consideró unirse a él una vez que fue enviado a Inglaterra. Ella dio a luz a otra hija, Constancia (& quot; el Donk & quot o & quot; Dinky & quot) Romilly el 9 de febrero de 1941. Su marido desapareció en acción el 30 de noviembre de 1941, cuando regresaba de un bombardeo sobre la Alemania nazi.

Mitford se lanzó al trabajo de guerra. A través de esto, conoció y se casó con el abogado estadounidense de derechos civiles Robert Treuhaft en 1943 y finalmente se estableció en Oakland, California. Se convirtió en ciudadana estadounidense en 1944. Allí, la pareja tuvo dos hijos: Nicholas, nacido en 1944 (que murió en 1955 cuando fue atropellado por un autobús), y Benjamin, nacido en 1947. Mitford abordó su maternidad con un espíritu de & quot; negligencia benigna & quot, descrito por sus hijos como & quot; hechos-hechos & quot y & quot; no sensibles & quot. Se acercó más a su propia madre por carta a lo largo de las décadas.

A mediados de la década de 1950 & # x2019, desenvainó su bolígrafo venenoso y lanzó su carrera como muckraker. Después de que publicó The American Way of Death (1963), una poderosa exposición de la industria funeraria, la protesta pública resultante obligó a la industria a reestructurarse casi de la noche a la mañana. Sus otros libros de investigación incluyen The Trial of Dr. Spock (1969), Kind and Usual Punishment: The American Prison Business (1973), Poison Penmanship: The Gentle Art of Muckraking (1979) y The American Way of Birth (1992).

En una serie de artículos de investigación, Mitford expuso por sí solo una variedad de instituciones preciadas de la sociedad y # x2019, incluidos Bennett Cerf y otros miembros de & # x201cfaculty & # x201d en la Famous Writers & # x2019 School, Elizabeth Arden & # x2019s Maine Chance spa, National Broadcasting Censura de la empresa (NBC), un restaurante en la ciudad de Nueva York y procedimientos de personal en la Universidad Estatal de San José de California. Los censores estaban entre sus objetivos favoritos. En septiembre de 1965, publicó un artículo titulado & # x201cDon & # x2019t Call It Syphilis & # x201d en la revista McCall & # x2019s. Las exposiciones contundentes avergonzaron públicamente a NBC por cancelar un segmento de dos partes sobre los peligros de la sífilis.

Mientras tanto, la propia Mitford fue objeto de un intento de censura cuando fue contratada para enseñar en la Universidad Estatal de San José como profesora distinguida en 1973. El problema comenzó cuando la universidad le ordenó que firmara un juramento de lealtad, trató de tomar sus huellas digitales y eliminó la palabra & # x201cmuckraking & # x201d de las descripciones de sus cursos. Cuando se resistió a estas medidas, la administración la despidió y canceló sus clases. Sin embargo, ignoró ambas acciones y continuó enseñando sus clases sin paga. Finalmente, firmó el juramento bajo coacción, pero obligó a los tribunales a llevar el asunto de las huellas dactilares. Finalmente, una universidad avergonzada le pagó después de que terminó el semestre de otoño, un tribunal dictaminó que el requisito de huellas dactilares no era exigible.

La larga lucha de Mitford & # x2019 contra la censura le ganó el respeto como una de las periodistas de investigación más importantes de la nación. El New York Times admitió que la pluma de & # x201cMitford & # x2019 es más poderosa que la espada, & # x201d y la revista Time la apodó & # x201cQueen of the Muckrakers & # x201d & # x2014, un título que ella apreciaba.

Mitford murió de cáncer de pulmón a los 78 años. De acuerdo con sus deseos, tuvo un funeral económico, que costó 533,31 dólares. La empresa funeraria era Pacific Interment Service, que se enorgullece de & quot; dignidad, sencillez y asequibilidad & quot.

Su viudo le sobrevivió cinco años. Su hija sobreviviente había continuado la tradición activista trabajando para el Comité Coordinador de Estudiantes No Violentos. Tuvo dos hijos con James Forman, su director afroamericano, y finalmente se convirtió en enfermera de la sala de emergencias.


Estoy entrevistando a Bob Treuhaft en su casa de Oakland. Para empezar, cuéntame algo sobre tu familia.

Bueno, ¿mi familia ahora o mi familia al principio?

Tu familia al principio.

Bueno, mis padres eran estadounidenses húngaros de primera generación. Llegaron aquí por caminos separados, supongo, a principios del siglo XX. Quizás 1906 o 1907. Se conocieron en Nueva York y se casaron allí. El padre de mi madre había muerto y ella vino con su madre y un hermano menor cuando tenía unos catorce años. Ella [Aranka Hajos] consiguió un trabajo en sombrerería, una fábrica de sombreros para mujeres, y se quedó en ese campo durante mucho tiempo. Mucho más tarde se convirtió en una modista personalizada muy conocida en Nueva York en Park Avenue. Se mantenía a sí misma, a su hermano menor y a su madre.

Conoció a mi padre [Albin Treuhaft] un par de años después. Él era mesero y se casaron, y siguió trabajando como mesero hasta la Ley Seca cuando se convirtió en un contrabandista de poca monta. Nunca ganó mucho dinero con eso porque era una especie de contrabandista honesto que no estaba involucrado en ninguno de los principales negocios. Siempre quiso estar en el negocio de los restaurantes y tuvo la oportunidad de convertirse en copropietario de un restaurante en el distrito financiero de Nueva York. Mis padres hablaban húngaro e inglés indistintamente. La mayoría de sus amigos eran húngaros, siempre

Nací en 1912. Tengo una hermana menor que es unos seis años menor que yo y tuve otra hermana que murió en la primera infancia. Nací en el Bronx, vivíamos en el Bronx y tengo algún recuerdo de mi primera infancia en el Bronx. Fui al jardín de infancia y recuerdo que invitaron a una maestra a nuestra casa a tomar un helado casero, hecho por mi madre. Fui a la escuela primaria en el Bronx. Luego nos mudamos a Brooklyn cuando yo debía tener diez u once años y compartimos una casa de dos familias con un amigo húngaro de mi padre, también mesero. Fui a la secundaria y al bachillerato en Brooklyn.

La familia en Hungría

¿Existe alguna tradición familiar sobre por qué sus padres vinieron de Hungría? ¿Por qué emigraron?

Bueno, vinieron por caminos separados, pero hay un par de cosas. Vinieron debido a la pobreza de existencia en Hungría. Hungría era un país muy pobre para empezar. Ambos eran judíos. Digo "húngaros", pero realmente hay una distinción. Son judíos húngaros. Y aunque hubo una buena aceptación de los judíos en Hungría, Hungría no era de ninguna manera uno de los peores países y especialmente en las ciudades, los judíos pensaban que estaban bastante bien integrados y no aprendieron hasta que llegó Hitler. que en realidad no lo eran. Pero llegaron en un momento en que se suponía que las cosas iban a ser maravillosas en Estados Unidos en comparación con las condiciones en Europa central. Fueron impulsados ​​por la pobreza y por la esperanza de tener una vida mejor.

¿Hubo una ocupación tradicional?

No. Bueno, mi padre vino de un pueblo de Hungría, que ahora es parte de Checoslovaquia. He estado allí varias veces. Y pasé un verano muy feliz allí cuando tenía unos doce años. Su familia era dueña de una pequeña taberna en la ciudad. Eran pobres y era un lugar estrictamente de clase trabajadora. Fue en una zona donde de nuevo, en el campo de Hungría, había mucho antisemitismo, un antisemitismo muy cruel. En una de las visitas allí lo vi y lo experimenté de alguna manera. Así que realmente no tenía nada que lo mantuviera allí. Y en realidad tampoco tenía tradición.

Su padre tenía un trabajo en la oficina de correos y su padre o su abuelo, por tener un trabajo en el gobierno, estaban un poco mejor que la mayoría. Por eso, cambiaron su nombre de un nombre húngaro yiddish a un nombre alemán. Por eso obtuvimos Treuhaft, que es un nombre que seleccionaron. No es una palabra real en alemán, pero significa algo agradable como lealtad, es un nombre inapropiado. Debido a que Hungría era parte del Imperio Austro-Húngaro, era más seguro tener un nombre que sonara alemán si eras judío. Entonces su padre tenía algunas pretensiones de ser un intelectual, lo que significa que tenía una docena de libros en alemán cuando llegó a Estados Unidos, y algunos en húngaro también que trajo consigo. Pero estaba totalmente inactivo y totalmente derrotado.

Mis padres trajeron a los padres de mi padre cuando yo tenía, supongo, ocho o nueve años, porque ambos estaban trabajando y los abuelos querían venir. Lo estaban haciendo muy mal allí. Vinieron y vivieron con nosotros, y mi abuela se convirtió en una especie de ama de llaves. Ella cocinaba y hacía las tareas del hogar. No había mucho para ellos. Nunca conocí a la familia de mi madre, pero mi madre venía de una ciudad más grande en Hungría y había vivido durante algunos años en Budapest, y tenía mucho más derecho a estar fuera de las clases más bajas y en un medio algo más burgués. Tenía un tío o un primo que tenía una tienda de música y tenía algún nombre en el mundo de la música, habiendo producido algunas óperas. Lo conocí en una visita a Hungría cuando tenía unos once años, supongo. Aunque mi madre vino, de nuevo, de los más pobres entre los pobres de Hungría, hizo algunas afirmaciones de ser, de tener, pretensiones intelectuales. Ella no tenía ninguna educación en absoluto. Pero a ella siempre le interesó el teatro, cosas así.

De hecho, mis dos padres, lo único que hicieron, fuera de su propio círculo húngaro, fue ir al teatro. Les encantaba el teatro de Broadway. Y tengo montones de programas que trajeron a casa. Vieron casi todo lo que estaba bien reseñado en el escenario de Nueva York cuando había muchas obras. Y cuando veían algo que podría interesarme, iban por la noche, por supuesto, me compraban un boleto para una matiné. E iría solo a la matiné, y eso fue una gran contribución a mi primera existencia. Vi cosas maravillosas desde el principio cuando estaba en la escuela secundaria, e incluso antes de eso. Cuando vinieron Beatrice Lillie, Gertrude Lawrence, la revista de Charlot y Noel Coward, los vi a todos. Y esa fue una experiencia maravillosa para mí.

Creciendo en Brooklyn.

Sacó mi educación de lo común. Porque en Brooklyn donde vivía y en el Bronx también, todos sin excepción, tal vez una excepción entre mis contemporáneos, las personas con las que tuve contacto, mis amigos, mis compañeros de juego, eran todos judíos. Todo el barrio en el que vivíamos era judío. No era el gueto judío. Fue un paso por encima de eso. El gueto judío de Brooklyn estaría a algunos pasos de nosotros. Estábamos en un área donde había casas de dos familias, una especie de casas conectadas y como mis padres trabajaban y mi madre tenía un ingreso bastante bueno, nunca hubo ninguna necesidad en mi familia, y no estábamos en la carretilla de mano. área de Brooklyn. Me imagino que incluso menospreciamos un poco a las personas que vivían en los tramos más bajos.

Pero no tuve contacto socialmente con nadie que no fuera judío, excepto uno: mi padre tenía un amigo que era sureño estadounidense. Y mi padre estaba muy orgulloso de traerlo [a casa] porque era un gentil, en cierto modo le agradaba mi padre. Lo había conocido en algún club de juego, algo así, y era corredor de bolsa, vendedor de corredor de bolsa. Y ese era un nuevo tipo de apertura, y estaba un poco orgulloso de tener a este hombre como amigo. Este hombre se aprovechó y me convenció de que pusiera mis ahorros en una acción que quebró. También recuerdo que cuando me refería a alguien como "de color", decía: "No los llamas de color. Son negros. A un negro lo llamas negro". Y entonces, me hizo hacer eso. Estaba bastante orgulloso de saber cómo llamar a una persona de color.

Oh, yo tenía unos once o doce años, supongo. Y antes de que vinieran mis abuelos, la mayor parte del tiempo recibíamos ayuda con las tareas del hogar porque éramos niños pequeños y mis padres trabajaban. Pienso en una o dos ocasiones en las que tuvimos una criada negra, negra, que venía cada día. Pero no teníamos absolutamente ningún contacto social con ninguno de ellos, y mis padres y sus amigos no se consideraban racistas, sino que se referían a los negros como "schvartzas". No los llamarían por su nombre. Decían: "La schvartza vendrá a limpiar mañana".

En la escuela a la que fui, Montauk Junior High School en Brooklyn, la mayoría de la gente era judía, la mayoría de los estudiantes y muchos de los profesores también. Ciertamente no conocía a nadie que no fuera judío. Había un barrio cercano donde había

Permítanme intentar hacer una distinción aquí. Tu familia, eran culturalmente judíos. ¿También eran judíos religiosamente?

Exactamente. Eran culturalmente judíos, pero no religiosamente judíos. Mis abuelos eran religiosos judíos e iban a la sinagoga judía. La sinagoga a la que iban era una de las antiguas, ortodoxa, donde no se permitía a las mujeres en el piso principal. Se sentarían arriba en el balcón. Y teníamos un grupo de amigos, nuestro dentista y su esposa, que eran húngaros y muy, muy ortodoxos, pero muchos de nuestros amigos no lo eran. De hecho, mis padres rara vez iban a la sinagoga, casi nunca, pero yo, por mi cuenta, me hice bar mitzvá. Por un corto tiempo me interesé por él.

Bar Mitzvá

¿Cómo fue esa experiencia?

Bueno, a la edad de siete años más o menos, yo, al igual que otras personas de la misma clase social y económicamente, me salvé de la terrible experiencia de un verano caluroso en Nueva York. Y la forma en que se hizo fue enviarte a un campamento de chicos. Estos campos estaban estrictamente segregados. Los judíos fueron a los campos judíos y los no judíos no los aceptaron. Entonces, fui a una variedad de estos campamentos durante el verano; eran bastante caros y te equipaban con los uniformes del campamento y los colores del campamento y ese tipo de cosas, y ibas allí durante dos meses. Cuando eras un poco mayor, conseguías un trabajo en uno de estos campamentos como camarero o como consejero, así que de los siete a los diecisiete pasé mis veranos en lugares como ese. Ahora todos eran, como digo, sin excepción, enteramente judíos, los judíos totalmente segregados no eran aceptados por los campos dirigidos por gentiles. Los campamentos habían sido una tradición entre los neoyorquinos más acomodados durante mucho tiempo. Pero excluyeron a los judíos, al igual que los centros turísticos de verano para adultos. Trabajé en algunos de esos, judíos, por supuesto, también estaban estrictamente segregados en esos días.

Mis padres siempre estaban buscando, por supuesto, uno de los campamentos más baratos, y el más barato que encontraron un año fue un campamento sionista. Fue dirigido por sionistas, y algunos de los grandes nombres tempranos entre los sionistas se encontraban entre los fundadores de este campamento, Camp Keeyumah. Fue en Vermont en el lago Champlain. Y como

Madre

¿Cómo era la personalidad de tu madre?

Bueno, mi madre [Aranka] era una persona muy vivaz y extrovertida. Había vivido en el mundo exterior, después de graduarse de costurera a fabricante de sombreros y luego a diseñadora. Tenía algo de reputación como diseñadora, trabajando para estas fábricas de sombreros. Una vez más, las fábricas de sombreros eran casi invariablemente de propiedad judía y operadas por judíos, aunque creo que estaban sindicalizadas, pero los sindicatos también eran bastante judíos. De todos modos, sentía que era, y hasta cierto punto, sofisticada, en comparación con mi padre, que era un tipo muy dulce y tranquilo. Ella estaba constantemente detrás de él para hacer algo de sí mismo y para moverse, para ascender en el mundo y dejar de ser camarera. Mi esposa [Jessica Mitford] dedica un capítulo a Aranka en su libro, A Fine Old Conflict 1. She would drop in from New York when — we're jumping now to 1943 or 1944 — we were married and living in San Francisco. Decca, my wife, was rather irritated by the fact that my mother would drop in without notice and announce that she was going to stay for a few days. Not that we didn't want to have her, but we didn't like the assumption that she could drop in any time.

One of the first times that she came, she came from New York in her furs and with a little dog. This was a year after we'd gotten married. And she came up to the house where we were staying,

So as soon as I went off to work, my mother went to work on Decca: "The trouble with you is you're not demanding enough. You don't want enough from Bob. You don't demand a car. You don't demand better clothes. A fur coat. And that sort of thing. And that's the only way to get him to do anything. You have to really push him to work harder and to try harder." So, the next day as I was out on the street waiting for the streetcar to take me down to the OPA [Office of Price Administration] office in the furniture mart, Decca sticks her head out of the window and screams, "Get to work, you dirty bum! [Laughter] Get moving! Make some money!" My mother was there. Of course she was shocked. Some fun.

Family Values

So money was one of the family values. Was intellectual achievement a value, too?

Yes, I think, the way it was in most Jewish families. The Jewish immigrants placed a great deal of emphasis on the importance of education for their children. The only education my mother and my father had was when they went to the foreigners' school to learn English to become citizens, to attain their citizenship. But, you know, money was important and the education of their children was very important.

Were you pressured to get an education?

Well, I didn't have to be. I was going to public school and it was just assumed. I think my parents would have been terribly shocked if I hadn't finished high school, and it was the assumption that you would go to college if your parents could afford to send you. And they would have sacrificed to any extent to help me go. But my going to Harvard actually was a freakish kind of chance.

This high school I went to, New Utrecht High School in Brooklyn, claimed to be the largest high school in the U.S. it did have at least 10,000 students. It had the best track team in the United States. I was involved a bit in that. I was on the track team, I did some high jumping. My rough guess would be that about 40 percent of the students were Jewish, that about 50 percent of the teachers were Jewish, and among the other 60 percent of the students, they were Irish-Catholic mainly and Italian-Catholic.

I had the impression — I know it's not true — that the principal of the school, Dr. Henry Potter, was the only WASP [White Anglo-Saxon Protestant] in the institution. He was totally out of place in that school. He used to come to work in a chauffeur-driven car. He would wear a cut-away and striped trousers for the weekly assembly. Ese tipo de cosas. Very weird. A great big fellow. So, in my senior year at high school, I had a friend, Phil Kaiser, who went to the same summer camp where I had gone. And Phil had three or four older brothers who were in various stages in college. They were an important local power family, the Kaisers.


Robert Treuhaft - History

Guide to the Robert E. Treuhaft Papers TAM 664

Tamiment Library and Robert F. Wagner Labor Archive
Elmer Holmes Bobst Library
70 Washington Square South
10th Floor
New York, NY 10012
(212) 998-2630
[email protected]

Tamiment Library and Robert F. Wagner Labor Archives

Collection processed by Erika Gottfried

This finding aid was produced using ArchivesSpace on July 09, 2018
English using Describing Archives: A Content Standard

Container List

Biographical, 1893-2002

Scope and Content Note

Documents in this series include passports (which document Treuhaft's travels as early as the summer of 1937 when he visited England, France and Italy, as well as, Austria, Germany and Hungary, as well as later travels to England, Hungary, Portugal, and the Soviet Union), report cards and grades from elementary school as well as for Harvard University, class notes for an evidence class at Harvard Law School, announcements and notes for a 50th reunion of his Harvard class about which he wrote an article in The Nation copies of his FBI and CIA "files" obtained through FOIA requests. Correspondence and receipts in the "red-baiting" folders (as they were originally labeled by Treuhaft or his office staff) document extensively his efforts to defend himself from attempts to dismiss him from his job at the Office of Price Adminstration on political grounds. These same files contain numerous newspaper clippings, leaflets and publications report on the course of much of his political activity, albeit often in a biased or distorted manner, including accusations and attacks in the right-wing press and a scurrilous newsletter from a local Communist Party group even an insurance claim that documenting what may have be a politically motivated deliberate damage to Treuhaft's automobile.

Scope and Content Note

Announcements of deaths, mainly individuals from the Zipser family, who were probably relatives of the Treuhaft's father or mother, published in Hungarian and German.


Hillary Clinton: Radical Leftist?

When you think Hillary Clinton, what’s the first thing that springs to mind?

For me, it’s pantsuits. No kidding. Pantsuits, followed by thoughts of her deceptive behavior with respect to Benghazi, her terrible accent when she proclaimed, “I don’t feel no ways tired,” in a speech in Selma, Alabama, and her many ties with Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell.

Seriously what the hell is this?

A new discovery I made about her past in the wee hours of this morning have fleshed out a new side of Hillary I’d not noticed before. That discovery being her tie to Robert Treuhaft.

Who is Robert Treuhaft?

Robert Treuhaft was an American lawyer and former memberof Communist Party USA who worked for labor unions and radical left causes for the majority of his life.

Well who should so happen to intern for Treuhaft after college but one Hillary Rodham Clinton. Check out this excerpt from A Woman in Charge: “The Life of Hillary Rodham Clinton” by Carl Bernstein.

Hillary told [Bill Clinton] that she planned to spend the summer in Oakland, California, as an intern at the law firm of Treuhaft, Walker, and Burnstein.

In Oakland, she would be working for the most important radical law practice on the West Coast, celebrated for its defense of constitutional rights, civil liberties, and leftist causes. “The reason she came to us,” said Robert Treuhaft, the firm’s senior principal, “the only reason I could think of because none of us knew her, was because we were a so-called Movement law firm at the time.”

In all probability, Hillary found her way to the firm through her professor, Tom Emerson, an old friend of Treuhaft and some of his partners. & # 8220There was no reason except politics for a girl from Yale” to intern at the firm, said Treuhaft. “She certainly was…in sympathy with all the left causes, and there was a sharp dividing line at the time.”

Treuhaft et al. had represented leaders of the labor movement on the West Coast who had been prosecuted for allegedly being members of the Communist Party. It had also represented some of the Black Panther leadership. Of the firm’s four partners, “two were communists, and others tolerated communists,” Treuhaft said, but none acknowledged membership in the party until many years later.

Her radical leftist roots have been out in the open for a long time now, but I’ve never seen so much as a single reference to this important factor of her political origins in all the time I’ve spent doing research. I certainly find it interesting that she sought out an internship in Oakland, California, with a member of the Communist Party. A lawyer who represented the Black Panthers, no less.

So, when I think Hillary Clinton, I feel I will now immediately think “pantsuits & Communism” from now on. A deadly combo indeed.


In “The Six,” a new biography of the Mitford sisters, a trove of information

By Susan Sheehan, Washington Post Writers Group

The Mitford sisters may be the most written-about girl group in history. Nancy, Pamela, Diana, Unity, Jessica and Deborah: The flamboyant British aristocrats have kept tabloid journalists and biographers scribbling away for nearly a century. Between their high-profile trysts, questionable politics and literary output, it’s no wonder they’ve been the source of fascination.

Mary S. Lovell published “The Sisters,” a definitive biography of the Mitfords, in 2001. Now comes “The Six” by Laura Thompson, author of books on subjects as diverse as greyhound dog racing, Agatha Christie and the Lucan Affair and, most recently, a biography of Nancy Mitford. The question is whether we need another book about the Mitfords.

Thompson herself notes that she’s treading a well-worn path. “Familiarity is undoubtedly an issue,” she writes in the introduction, but she asks that readers “look afresh at the familiar and consider. These girls are prize exhibits in a Museum of Englishness. What they represent is complex, although their image has divine simplicity. And whatever one’s opinion of what they represent, it is impossible, in truth, to find them boring.”

True enough, the sisters are rarely boring — and in a narrative that contains some stylish prose, Thompson dwells on their quirky charms. Readers will need the Mitford family tree that appears at the front of the book, however, as Thompson leapfrogs through the saga of this infamous sisterhood.

The Mitford parents, David and Sydney, Lord and Lady Redesdale, were minor British aristocrats. The daughters all made their debuts, despite the fact that Muv and Farve (this is a family of countless nicknames) kept having to sell property to pay for presentations at court, cruises, nannies and governesses. The daughters were expected simply to find suitable husbands and breed, but instead of settling down quietly, five of the six achieved notoriety.

First there’s Nancy Mitford, the eldest, born in 1904 and the best-known she was the author of popular and well-regarded semi-autobiographical novels (“The Pursuit of Love” and “Love in a Cold Climate”) and biographies such as “The Sun King.” Thompson is generous — one could say overly generous — to Nancy’s novelistic skills, describing “Love in a Cold Climate” as her “second masterpiece.” Upon its publication, Thompson adds, Nancy’s status as an author “reached the exalted position for which writers pray, in which every single thing that they publish is received with rapture and no failure can really touch them.” Her social life, too, “was a glitterball whirl.”

Diana, the beauty in a good-looking family, married in 1929, had two children, then left her first husband, the Hon. Bryan Guinness (heir to the brewery fortune) for Sir Oswald Mosley, the married, philandering founder of the British Union of Fascists. The Mosleys, who married in Joseph Goebbels’ drawing room in Berlin in 1936 in a ceremony attended by Adolf Hitler, were imprisoned during the Second World War. What Diana would learn, 40 years later, was that Nancy, to whom fascism was “a disease,” had done her best to ensure that Diana would be imprisoned and, subsequently, kept that way instead of being released under house arrest. “This was the central relationship of the Mitford girls, this push-and-pull between Nancy and Diana,” Thompson observes.

Unity Valkyrie Mitford, an ardent fascist, met Hitler in 1933 and moved to Munich a year later. Hitler took pleasure in her company. Unity attempted suicide the day Britain declared war on Germany by shooting herself in the head, but she survived the bullet. The man she called “blissful Fuhrer” had her flown to neutral Switzerland. After Unity’s return to Britain, Muv took care of this brain-damaged daughter until she died of meningitis in 1948.

Pamela Mitford, a fascist sympathizer, became the second wife of a renowned and rich physicist, who married three more times after divorcing her. This so-called quiet sister lived in the country and, like Unity, didn’t write books. (The only son in the family, Thomas Mitford, who also had fascist leanings, pursued a military career. He declined to fight Germany, preferring to fight the Japanese, and was killed in Burma in 1945.)

Jessica, a fervent left-winger, eloped with her second cousin, Esmond Romilly, Winston Churchill’s nephew by marriage, to Bilbao he had fought with the communists in the Spanish Civil War. The couple subsequently emigrated to America, where Romilly volunteered for the Royal Canadian Air Force and was killed in action in 1941. Jessica remained in America. Two years later she married Robert Treuhaft, a partner in a radical law firm. Mitford and Treuhaft were active communists until 1958. She went on to write “The American Way of Death,” a best-selling expose on the high cost of funerals in her new land. One of the odder passages in “The Six” pertains to Jessica’s politics. “Jessica’s extremism is more acceptable to history than that of her sisters,” Thompson writes. “Such is the luck of the left.”

The youngest sister, Deborah, born in 1920, married Andrew Cavendish, who became the 11th Duke of Devonshire after the wartime death of his older brother, Billy Hartington, the husband of Kathleen Kennedy. The duchess renovated Chatsworth, the Devonshire ancestral seat, and turned it into a thriving enterprise. She consorted with British royalty and American royalty — she attended President John Kennedy’s inauguration and his funeral — and wrote a number of books, including a featherweight memoir just before her death in 2014.

“The Six” includes thousands of facts about the Mitford family, but Thompson offers few clear opinions of her subjects. She ought to have done so. Never mind their popularity, most of the Mitfords were unlikable. Their politics were appalling. There is no letting them off the Hitler hook. The most sympathetic figure in the book is Diana’s first husband, Bryan Guinness, who offered the adulterous Diana the necessary false evidence of his infidelity so she could procure a divorce. Thanks to his generosity, she moved with their two sons to Eaton Square and lived in luxury until Mosley’s young wife died. After a few more dalliances for Mosley and two abortions for Diana, they married.

The book offers so much material — too much, perhaps, and much of it redundant. “The Six” is fine for readers new to the Mitfords, but the definitive biography remains “The Sisters.”

“The Six: The Lives of the Mitford Sisters”
By Laura Thompson.
St. Martin’s.
385 pp.
$29.99


Ver el vídeo: Where the Fire Has Been (Diciembre 2021).