Podcasts de historia

¿Cuál fue la actitud de los demás países europeos en la Guerra de Bacalao de los años setenta?

¿Cuál fue la actitud de los demás países europeos en la Guerra de Bacalao de los años setenta?

En la década de 1970, Gran Bretaña e Islandia estuvieron cerca de una guerra de disparos en la llamada Guerra del Bacalao.

Utilizando estas estadísticas (ciertamente de algunas décadas después) como guía, Noruega, Dinamarca y España también tienen importantes flotas pesqueras. ¿Cuál fue su actitud ante la disputa?

Por cierto, el artículo Cod Wars de Wikipedia enumera a Alemania Occidental como "beligerante" del lado de Gran Bretaña, pero no dice nada detallado sobre la participación de Alemania Occidental.


Esta es una respuesta parcial a tu pregunta.

Según el sitio web The Cod Wars (Britains-smallwars.com), en realidad hubo 3 guerras de bacalao, que involucraron algunos disparos y, en particular, embestidas de botes; una desagradable en particular provocó alguna respuesta de varios grupos de todo el mundo, según el sitio web:

  • La Unión Nórdica se pronunció en apoyo de Islandia (hay un precedente que puede ser una razón por la cual, en la década de 1930, Gran Bretaña llevó a Noruega a la Corte de Justicia internacional que falló a favor de Noruega según la página de The National Archives 'Cod Wars' )
  • Con la amenaza de cerrar una estación clave de la OTAN, que según el sitio web, la OTAN y los EE. UU. Asumieron un papel de mediación, donde la OTAN en su conjunto detuvo el conflicto.

Según el artículo "" Algo anda mal con nuestro pez sangriento hoy "Wargaming the" Cod Wars "" (Manley), Alemania Occidental (y otras flotas pesqueras que frecuentan la zona, desde las Islas Feroe y Bélgica), donde la Tercera Guerra del Bacalao ,

la Royal Navy luchó para defender los intereses de los pescadores de varias naciones europeas, así como los de Gran Bretaña.

Pero estos artículos no mencionan ninguna acción o respuesta en particular de España, ni sugieren la participación directa de otras flotas navales, que no sean los buques pesqueros de los enumerados anteriormente que son acosados ​​por los buques de la Guardia Costera de Islandia (hasta que sus gobiernos hicieran acuerdos con Islandia).


Progresos en las conversaciones bancarias británico-islandesas

Islandia y Gran Bretaña dijeron que habían logrado un "progreso significativo" y acordaron en principio un pago acelerado a los depositantes minoristas del banco Icesave de Landsbanki quebrado.

"Las delegaciones acordaron trabajar en estrecha colaboración en los otros temas pendientes durante los próximos días", dijeron los dos países en una declaración conjunta. Dijeron que el ambiente de las conversaciones era amistoso.

No se mencionó el destino de las inversiones de las instituciones británicas en los bancos de Islandia, que se estiman en 1.000 millones de libras esterlinas (1.270 millones de euros).

Una portavoz del gobierno islandés se negó a comentar más sobre la declaración.

Las relaciones entre los dos países se han desplomado a niveles vistos por última vez durante la "Guerra del Bacalao" de la década de 1970 cuando la crisis financiera que ha humillado a la nación del Atlántico norte arrastraba a los depositantes e inversores europeos.

La Asociación de Gobiernos Locales de Gran Bretaña ha estimado que 108 autoridades locales británicas han invertido £ 750 millones (€ 952,41 millones) en bancos islandeses.

La fuerza policial de Londres, su red de transporte y organizaciones benéficas en Gran Bretaña también tienen inversiones con ellos.

El primer ministro de Islandia, Geir Haarde, dijo ayer que los delegados británicos incluirían personas del Tesoro, el Banco de Inglaterra, la Autoridad de Supervisión Financiera, la Autoridad de Servicios Financieros y el Plan de Compensación de Servicios Financieros.

Los Países Bajos e Islandia acordaron anteriormente que Islandia compensaría a los clientes holandeses de Icesave por hasta 20.887 euros.


La disputa de las pesquerías de la UE: cómo Islandia amenazó la 'anarquía' con un reclamo sobre aguas escandalosas

Enlace copiado

Brexit: Bowie insiste en que habrá una 'victoria' para la pesca

Cuando se suscriba, utilizaremos la información que proporcione para enviarle estos boletines. A veces, incluirán recomendaciones para otros boletines o servicios relacionados que ofrecemos. Nuestro Aviso de privacidad explica más sobre cómo usamos sus datos y sus derechos. Puede darse de baja en cualquier momento.

La disputa entre la UE e Islandia estalló en una 'Guerra de la Caballa' cuando el bloque amenazó con imponer sanciones comerciales contra Islandia o impedir que sus barcos ingresaran a los puertos europeos. En un movimiento que recuerda a la "Guerra del Bacalao" de la década de 1970, cuando se enviaron cañoneras británicas para protegerse de los arrastreros islandeses en aguas disputadas, la UE advirtió que tomará "todas las medidas necesarias" para proteger sus intereses pesqueros y económicos.

Tendencias

El aumento de las tensiones se produjo cuando Islandia decidió en 2010 capturar tres veces más caballa de lo que la UE consideraba razonable, lo que provocó una medida similar de las Islas Feroe, de propiedad danesa.

Junto con las cantidades obtenidas tradicionalmente por la UE y Noruega, las cuotas superarían la captura sostenible en un tercio y amenazarían una historia de éxito en la pesca europea, que se había visto afectada por vacilaciones políticas.

Islandia insistió en que había actuado dentro de sus derechos, ya que la Federación de Propietarios de Buques Pesqueros de Islandia defendió su comportamiento como "legal y responsable".

Pesca de la UE: los pescadores del Reino Unido se han opuesto a la política de la UE (Imagen: getty)

Pesca de la UE: la disputa se conoció como la 'guerra de la caballa' (Imagen: getty)

Bruselas y Reykjavik no lograron resolver la disputa, lo que provocó una severa advertencia de la ex comisionada de Pesca de la UE, Maria Damanaki, quien dijo que la Comisión Europea enviaría un "mensaje muy claro" a los dos estados exigiendo un acuerdo sostenible.

Añadió: "Sin embargo, si la actual situación anárquica en las pesquerías de caballa continúa con posiciones irracionales mantenidas por las partes, entonces la Comisión contemplará todas las medidas necesarias para conservar la población de caballa y salvaguardar los intereses de la UE".

Artículos relacionados

Pesca de la UE: Maria Damanaki advirtió sobre una situación 'anárquica' (Imagen: getty)

El secretario de Pesca de Escocia, Richard Lochhead, elogió a la UE en ese momento a medida que aumentaban las tensiones entre el Reino Unido e Islandia.

Dijo: "Estoy muy animado por el compromiso mostrado por la UE sobre esto y espero que estos asuntos estén al frente de las negociaciones de adhesión de Islandia a la UE".

Islandia y el Reino Unido tienen una larga historia de disputas por la pesca.

En 1958, después de que Islandia se enfureciera por una prohibición en Gran Bretaña, Reykjavik amplió la zona a 12 millas y prohibió a las flotas extranjeras pescar en estas aguas, desafiando el derecho internacional.

Pesca de la UE: los pescadores del Reino Unido estaban descontentos con el islandés (Imagen: getty)

Pesca de la UE: la UE fue elogiada por defender al Reino Unido (Imagen: getty)

Artículos relacionados

El Reino Unido desafió la medida y envió fragatas de la Royal Navy para acompañar a los barcos de pesca a la zona de exclusión para continuar la pesca.

Los barcos islandeses y los barcos pesqueros británicos chocaron en las aguas y fueron embestidos por barcos del Reino Unido, lo que provocó una amenaza de los guardacostas islandeses de abrir fuego.

En 1961, los dos países llegaron a un acuerdo que permitió a Islandia mantener su zona de 12 millas a cambio de acceso condicional para los barcos del Reino Unido.

En 1972, sin embargo, la sobrepesca empeoraba mucho e Islandia amplió su zona exclusiva a 50 millas y, en 1976, a 200 millas.


Brexit: el secretario de Medio Ambiente, George Eustice, amenaza con enfrentarse a los arrastreros de la UE

Gran Bretaña está lista para luchar y ganar una nueva "Guerra del Bacalao" con la UE si las negociaciones comerciales del Brexit colapsan, dijo anoche el secretario de Medio Ambiente.

En una entrevista con el Mail, George Eustice dijo que los ministros han implementado discretamente un "aumento de cinco veces en nuestra capacidad de aplicación" durante el último año en preparación para un posible enfrentamiento con los arrastreros europeos.

La pesca sigue siendo uno de los puntos clave de un acuerdo, ya que Boris Johnson no está dispuesto a ceder a las demandas que permitirían a los arrastreros de la UE mantener un acceso permanente a las aguas británicas.

El secretario de Estado de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales, George Eustice, llega a Downing Street en el centro de Londres para asistir a una reunión del gabinete el 30 de septiembre de 2020 en Londres, Inglaterra.

Los funcionarios temen que esto pueda llevar a una repetición de las 'Guerras del bacalao' de la década de 1970, cuando los arrastreros británicos respaldados por la Royal Navy se enfrentaron con los guardacostas islandeses en un intento fallido de mantener los derechos de pesca históricos en el Atlántico norte.

Cuando se le preguntó directamente si Gran Bretaña estaba lista para defender sus aguas en caso de que no hubiera acuerdo, Eustice dijo: “Sí, lo estamos. Y, de hecho, la principal lección de la Guerra del Bacalao fue que es mucho más fácil proteger sus aguas contra el acceso de embarcaciones extranjeras que tratar de defender una noción de acceso histórico que ya no está disponible para nosotros ".

A principios del próximo año, el llamado "escuadrón de bacalao" de las patrulleras de la Royal Navy se habrá duplicado de tres a seis.

Aumentan las esperanzas sobre el acuerdo del Brexit (pero las conversaciones pueden durar hasta noviembre)

El negociador británico del Brexit declaró anoche que los "esbozos de un acuerdo" eran visibles incluso cuando surgió que el proceso podría durar hasta el próximo mes.

Después de la última ronda de conversaciones, David Frost dijo que las dos partes habían mantenido discusiones constructivas con "buen espíritu".

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, también habló de avances en "muchos, muchos" frentes.

Boris Johnson ha sugerido que podría alejarse de la mesa de negociaciones si no se llega a un acuerdo antes de la cumbre de la UE el 15 de octubre.

Sin embargo, el Mail entiende que las conversaciones podrían durar hasta el próximo mes si ambas partes sienten que hay un acuerdo a la vista.

El enviado del Reino Unido para el Brexit, David Frost, llega hoy para una reunión con el Jefe del Grupo de Trabajo de la Comisión Europea para las Relaciones con el Reino Unido, Michel Barnier, en la Comisión Europea en Bruselas hoy.

El secretario de Medio Ambiente, George Eustice, le dijo al Mail anoche que las conversaciones podrían continuar durante otras tres semanas.

"Realmente tenemos que tener algún tipo de comprensión de términos sobre si hay una zona de aterrizaje para mediados de octubre", dijo. "Y realmente no podemos permitir que las cosas se prolonguen más allá de la primera semana de noviembre porque las empresas necesitan saber cuál es su situación".

Una fuente le dijo al Mail que Michel Barnier, el principal negociador de la UE, creía que un acuerdo podría no firmarse hasta principios del próximo mes.

En una entrevista anoche, Johnson hizo un llamamiento a los líderes europeos para que sean "sensatos" y lleguen a un acuerdo.

"Espero que logremos un trato, depende de nuestros amigos", le dijo a la BBC. “Han hecho un trato con Canadá del tipo que queremos, ¿por qué no deberían hacerlo con nosotros? Estamos tan cerca, hemos sido miembros durante 45 años. Todo está ahí, solo depende de ellos ".

La Sra. Von der Leyen pidió que se intensifiquen las conversaciones comerciales mientras se prepara para hacer un balance de los avances con Johnson. Los dos líderes hablarán hoy más tarde para discutir los próximos pasos luego de la conclusión de la ronda final programada de conversaciones formales.

La noticia de la conferencia telefónica dio lugar a especulaciones sobre una serie final de conversaciones intensivas, denominadas "el túnel".

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, se quita la máscara protectora antes de hacer una declaración sobre el Acuerdo de Retirada en la sede de la UE en Bruselas ayer.

La Sra. Von der Leyen dijo que las cuestiones más difíciles, incluidas las normas sobre ayudas estatales y de pesca, aún deben resolverse para lograr un acuerdo antes de que finalice el período de transición del Brexit el 31 de diciembre. cualquier precio '', dijo. “Hemos avanzado en muchísimos campos diferentes pero, por supuesto, los más difíciles todavía están completamente abiertos.

“Pero en general, donde hay voluntad, hay una manera, por lo que creo que deberíamos intensificar las negociaciones. Nos estamos quedando sin tiempo, alrededor de 100 días para el final del año, por lo que vale la pena intensificarlo ahora ".

Hablando después del final de la novena ronda de negociaciones, Lord Frost dijo: “Fueron discusiones constructivas llevadas a cabo con buen espíritu.

“En muchas áreas de nuestras conversaciones, aunque persisten las diferencias, las líneas generales de un acuerdo son visibles. Me preocupa que ahora haya muy poco tiempo para resolver estas cuestiones antes del Consejo Europeo del 15 de octubre.

"Por nuestra parte, seguimos comprometidos a trabajar duro para encontrar soluciones".

La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que el bloque estaba en "un estado de ánimo constructivo" para sellar un acuerdo, pero que hasta ahora no había habido ningún avance. "Mientras las negociaciones estén en curso, sigo siendo optimista", dijo.

"Será una fase crucial en los próximos días".

El señor Barnier dijo: "Seguiremos manteniendo una actitud tranquila y respetuosa, y nos mantendremos unidos y decididos hasta el final".

Mantuvo una reunión privada con los eurodiputados a principios de esta semana y una fuente familiarizada con las discusiones dijo que minimizó la posibilidad de un acuerdo antes de la cumbre.

Un portavoz de Downing Street dijo: "A mediados de octubre es donde creemos que necesitaríamos ver una resolución a esto para asegurarnos de que tenemos todas las cosas necesarias para el final del período de transición".


¿Cuál fue la actitud de los demás países europeos en la Guerra del Bacalao de los años setenta? - Historia

El 29 de agosto de 2019, China Daily Global publicó un artículo firmado por el embajador Jin Zhijian titulado Amigos del seno aunque a millas de distancia. El texto completo es el siguiente:

Amigos del seno aunque a millas de distancia

China e Islandia están construyendo sobre la larga amistad, particularmente en los campos del desarrollo sostenible, la cuestión del Ártico y la protección del medio ambiente.

En enero de 2018, después de 27 años, regresé a Islandia, el país familiar y desconocido para mí, como el decimocuarto embajador extraordinario y plenipotenciario de China. Me enviaron a Islandia como estudiante financiado por el gobierno para estudiar en el extranjero en 1985. Cuando pisé esta tierra remota por primera vez, quedé profundamente impresionado por el paisaje único y la gente trabajadora en este país de "hielo y fuego". Casi seis años de estudio y experiencia laboral en Islandia me han vinculado estrechamente a mí y a este país.

Como uno de los pocos diplomáticos chinos que ha estudiado y trabajado en Islandia, considero a Islandia como mi segunda ciudad natal. Entonces el regreso fue como volver a casa. Estoy asombrado por los grandes cambios que se han producido en Islandia durante los últimos 30 años. Ya no es una isla aislada y se ha convertido en líder en la tendencia de la globalización.

La tecnología de la comunicación moderna ha eliminado la distancia entre Islandia y el mundo exterior. El libre comercio le ha dado alas. El creativo pueblo islandés trabaja duro y su fuerza económica nacional y el nivel de vida de la gente han mejorado enormemente. Duramente golpeada por la crisis financiera internacional de 2008, la economía de Islandia se ha recuperado rápidamente gracias a la implementación de estrictos controles de capital, políticas macroeconómicas estables y efectivas y el desarrollo del turismo. Ha logrado un rápido crecimiento económico durante ocho años consecutivos. Se encuentra entre las de mejor desempeño de las economías desarrolladas. La clasificación de Islandia en el Índice Global de Felicidad de las Naciones Unidas sigue siendo alta y también está considerada como el país más seguro del mundo.

Hace treinta años, era difícil encontrar un rostro chino en las calles de Islandia. Hoy en día, los turistas chinos se pueden ver tanto en la capital Reykjavik como en las atracciones turísticas de todo el país. Islandia ya no es extraña y misteriosa. Muchos chinos creen que "si ir a la luna es imposible en esta vida, entonces ve a Islandia". Además, la destacada actuación de la selección masculina de fútbol de Islandia en competiciones internacionales como la Copa del Mundo de Rusia y el método único de repostaje de los aficionados islandeses "Viking Roar" se han convertido en temas de conversación entre los chinos.

Cada vez más islandeses comienzan a aprender chino y se interesan mucho por la cultura china. Si bien las marcas chinas como Huawei se pueden encontrar en todas partes y el pago móvil Alipay se usa ampliamente en Islandia, también se está volviendo común saludar a las personas con "Ni Hao" (Hola en chino).

No estará mal describir la relación de China con Islandia a través de un antiguo dicho chino: "Aunque los amigos íntimos están a millas de distancia, no hay distancia si comparten un corazón".

Los intercambios entre China e Islandia se remontan a 260 años.

Poco después de la fundación de la República Popular China, la Sociedad Cultural China Islandesa (ICCS) se estableció en Islandia en 1953. Desde entonces, ha construido un puente para los intercambios amistosos entre China e Islandia.

El ex presidente de ICCS, Arnþór Helgason, visitó China decenas de veces y se ha convertido en uno de los pocos amigos extranjeros que han recibido el título de "Embajador de la Amistad" por China.

China e Islandia abrieron un nuevo capítulo en las relaciones con el establecimiento de relaciones diplomáticas el 8 de diciembre de 1971. La defensa de China de la igualdad entre países grandes y pequeños goza del apoyo popular en Islandia. Además, China brindó a Islandia ayuda oportuna durante la Guerra del Bacalao de la década de 1970 con Gran Bretaña, en la erupción volcánica de 1973 en la isla de Westman y en la crisis financiera de 2008.

Por otro lado, Islandia fue el primer país de Europa occidental que reconoció el estatus de economía de mercado de China, el primer país europeo en firmar un acuerdo de libre comercio con China y también uno de los primeros miembros fundadores del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura. La cooperación económica y comercial bilateral se ha ido ampliando. En 2018, el volumen comercial entre los dos países superó los $ 700 millones por primera vez. China se ha convertido en el mayor socio comercial de Islandia en Asia.

La experiencia y la tecnología geotérmica avanzada de Islandia se ha promovido en muchos lugares de China. Casi 90 expertos chinos en geotermia han sido capacitados en la Universidad Geotérmica de las Naciones Unidas en Islandia. El Observatorio Científico Ártico China-Islandia, inaugurado oficialmente en Karholl en octubre del año pasado, la segunda estación ártica después de la "Estación del Río Amarillo Ártico chino", jugará un papel importante en la investigación científica en el Ártico.

El número de turistas chinos que visitaron Islandia alcanzó casi 90.000 personas-veces en 2018, lo que muestra un buen impulso. Cada vez más islandeses visitan China por negocios, turismo o estudios.

También hay varias formas de intercambios culturales. El evento del "Feliz Año Nuevo Chino" de China entró en Islandia en 2019 con una cálida respuesta. En China se han cultivado varios talentos del idioma islandés desde que la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing abrió su especialización en idioma islandés en 2008. El Instituto Confucio de la Universidad de Islandia se ha convertido en un centro para promover el idioma y la cultura chinos, desde su creación hace 10 años. . Los islandeses disfrutan de la literatura clásica china, como Las Analectas de Confucio y El Tao Teh Ching. La literatura islandesa como las Sagas de los islandeses también se ha introducido en China.

Los dos países comparten intereses comunes en salvaguardar la paz y la estabilidad mundiales, los sistemas multilaterales internacionales y el libre comercio, y cooperan estrechamente en los campos del cambio climático, el desarrollo sostenible y la protección del medio ambiente.

Mientras la República Popular China celebra el 70º aniversario de su fundación, le fascina revisar el extraordinario camino que han tomado las relaciones entre China e Islandia.2021 será el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas. La Iniciativa de la Franja y la Ruta y el concepto de construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad propuesto por el presidente Xi Jinping proporcionarán un nuevo impulso al desarrollo de las relaciones entre China e Islandia. Los dos países tienen amplias perspectivas de cooperación en la construcción de infraestructura, el comercio y la inversión, el turismo, la investigación del Ártico, el cambio climático y la protección del medio ambiente. Mediante esfuerzos conjuntos, China e Islandia pueden escribir un nuevo capítulo en la historia de sus relaciones bilaterales.

El autor es embajador de China en Islandia. El autor contribuyó con este artículo a China Watch, un grupo de expertos impulsado por China Daily. Las opiniones no reflejan necesariamente las de China Daily.


¿Cuál fue la actitud de los demás países europeos en la Guerra del Bacalao de los años setenta? - Historia

En enero de 2018, después de 27 años, regresé a Islandia, un país familiar y desconocido para mí, como el decimocuarto embajador extraordinario y plenipotenciario de China. Me enviaron a Islandia como estudiante financiado por el gobierno para estudiar en el extranjero en 1985. Cuando pisé esta tierra remota por primera vez, quedé profundamente impresionado por el paisaje único y la gente trabajadora en este país de "hielo y fuego". Casi seis años de estudio y experiencia laboral en Islandia me han vinculado estrechamente a mí y a este país.

Como uno de los pocos diplomáticos chinos que ha estudiado y trabajado en Islandia, considero a Islandia como mi segundo hogar. Entonces el regreso fue como volver a casa. Estoy asombrado por los grandes cambios que se han producido en Islandia durante los últimos 30 años. Ya no es una isla aislada y se ha convertido en líder en la tendencia de la globalización.

La tecnología de la comunicación moderna ha eliminado la distancia entre Islandia y el mundo exterior. El libre comercio le ha dado alas. El creativo pueblo islandés trabaja duro y su fuerza económica nacional y el nivel de vida de la gente han mejorado enormemente. Duramente golpeada por la crisis financiera internacional de 2008, la economía de Islandia se ha recuperado rápidamente gracias a la implementación de estrictos controles de capital, políticas macroeconómicas estables y efectivas y el desarrollo del turismo. Ha logrado un rápido crecimiento económico durante ocho años consecutivos. Se encuentra entre las de mejor desempeño de las economías desarrolladas. La clasificación de Islandia en el Índice Global de Felicidad de las Naciones Unidas sigue siendo alta y también está considerada como el país más seguro del mundo.

Hace treinta años, era difícil encontrar un rostro chino en las calles de Islandia. Hoy en día, los turistas chinos se pueden ver tanto en la capital, Reikiavik, como en las atracciones turísticas de todo el país. Islandia ya no es extraña y misteriosa. Muchos chinos creen que "si ir a la luna es imposible en esta vida, entonces ve a Islandia". Además, la destacada actuación de la selección masculina de fútbol de Islandia en competiciones internacionales como la Copa del Mundo de Rusia y el método único de repostaje de los aficionados islandeses "Viking Roar" se han convertido en temas de conversación entre los chinos.

Cada vez más islandeses comienzan a aprender chino y se interesan mucho por la cultura china. Si bien las marcas chinas como Huawei se pueden encontrar en todas partes y el pago móvil Alipay se usa ampliamente en Islandia, también se está volviendo común saludar a las personas con "ni hao" (Hola en chino).

No estará mal describir la relación de China con Islandia a través de un antiguo dicho chino: "Aunque los amigos íntimos están a millas de distancia, no hay distancia si comparten un corazón".

Los intercambios entre China e Islandia se remontan a 260 años.

Poco después de la fundación de la República Popular China, la Sociedad Cultural China Islandesa (ICCS) se estableció en Islandia en 1953. Desde entonces, ha construido un puente para los intercambios amistosos entre China e Islandia.

El ex presidente de ICCS, Arnpor Helgason, visitó China decenas de veces y se ha convertido en uno de los pocos amigos extranjeros que han recibido el título de "Embajador de la Amistad" por China.

China e Islandia abrieron un nuevo capítulo en las relaciones con el establecimiento de relaciones diplomáticas el 8 de diciembre de 1971. La defensa de China de la igualdad entre países grandes y pequeños goza del apoyo popular en Islandia. Además, China brindó a Islandia ayuda oportuna durante la Guerra del Bacalao de la década de 1970 con Gran Bretaña, en la erupción volcánica de 1973 en la isla de Westman y en la crisis financiera de 2008.

Por otro lado, Islandia fue el primer país de Europa occidental que reconoció el estatus de economía de mercado de China, el primer país europeo en firmar un acuerdo de libre comercio con China y también uno de los primeros miembros fundadores del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura. La cooperación económica y comercial bilateral se ha ido ampliando. En 2018, el volumen comercial entre los dos países superó los $ 700 millones por primera vez. China se ha convertido en el mayor socio comercial de Islandia en Asia.

La experiencia y la tecnología geotérmica avanzada de Islandia se ha promovido en muchos lugares de China. Casi 90 expertos chinos en geotermia han sido capacitados en la Universidad Geotérmica de las Naciones Unidas en Islandia. El Observatorio Científico Ártico China-Islandia, inaugurado oficialmente en Karholl en octubre del año pasado, la segunda estación ártica después de la "Estación del Río Amarillo Ártico chino", jugará un papel importante en la investigación científica en el Ártico.

El número de turistas chinos que visitaron Islandia alcanzó casi 90.000 personas-veces en 2018, lo que muestra un buen impulso. Cada vez más islandeses visitan China por negocios, turismo o estudios.

También hay varias formas de intercambios culturales. El evento del "Feliz Año Nuevo Chino" de China entró en Islandia en 2019 con una cálida respuesta. En China se han cultivado varios talentos del idioma islandés desde que la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing abrió su especialización en idioma islandés en 2008. El Instituto Confucio de la Universidad de Islandia se ha convertido en un centro para promover el idioma y la cultura chinos, desde su creación hace 10 años. . Los islandeses disfrutan de la literatura clásica china, como Las Analectas de Confucio y el Tao Teh Ching. La literatura islandesa como las Sagas de los islandeses también se ha introducido en China.

Los dos países comparten intereses comunes en salvaguardar la paz y la estabilidad mundiales, los sistemas multilaterales internacionales y el libre comercio, y cooperan estrechamente en los campos del cambio climático, el desarrollo sostenible y la protección del medio ambiente.

Mientras la República Popular China celebra el 70 aniversario de su fundación, es fascinante revisar el extraordinario camino que han tomado las relaciones entre China e Islandia. El año 2021 será el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta y el concepto de construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad propuesto por el presidente Xi Jinping proporcionarán un nuevo impulso al desarrollo de las relaciones entre China e Islandia. Los dos países tienen amplias perspectivas de cooperación en la construcción de infraestructura, el comercio y la inversión, el turismo, la investigación del Ártico, el cambio climático y la protección del medio ambiente. Mediante esfuerzos conjuntos, China e Islandia pueden escribir un nuevo capítulo en la historia de sus relaciones bilaterales.

El autor es el embajador de China en Islandia.

El autor contribuyó con este artículo a China Watch exclusivamente. Las opiniones expresadas no reflejan necesariamente las de China Watch.

Reservados todos los derechos. Está prohibido copiar o compartir cualquier contenido que no sea para uso personal sin permiso previo por escrito.

En enero de 2018, después de 27 años, regresé a Islandia, un país familiar y desconocido para mí, como el decimocuarto embajador extraordinario y plenipotenciario de China. Me enviaron a Islandia como estudiante financiado por el gobierno para estudiar en el extranjero en 1985. Cuando pisé esta tierra remota por primera vez, quedé profundamente impresionado por el paisaje único y la gente trabajadora en este país de "hielo y fuego". Casi seis años de estudio y experiencia laboral en Islandia me han vinculado estrechamente a mí y a este país.

Como uno de los pocos diplomáticos chinos que ha estudiado y trabajado en Islandia, considero a Islandia como mi segundo hogar. Entonces el regreso fue como volver a casa. Estoy asombrado por los grandes cambios que se han producido en Islandia durante los últimos 30 años. Ya no es una isla aislada y se ha convertido en líder en la tendencia de la globalización.

La tecnología de la comunicación moderna ha eliminado la distancia entre Islandia y el mundo exterior. El libre comercio le ha dado alas. El creativo pueblo islandés trabaja duro y su fuerza económica nacional y el nivel de vida de la gente han mejorado enormemente. Duramente golpeada por la crisis financiera internacional de 2008, la economía de Islandia se ha recuperado rápidamente gracias a la implementación de estrictos controles de capital, políticas macroeconómicas estables y efectivas y el desarrollo del turismo. Ha logrado un rápido crecimiento económico durante ocho años consecutivos. Se encuentra entre las de mejor desempeño de las economías desarrolladas. La clasificación de Islandia en el Índice Global de Felicidad de las Naciones Unidas sigue siendo alta y también está considerada como el país más seguro del mundo.

Hace treinta años, era difícil encontrar un rostro chino en las calles de Islandia. Hoy en día, los turistas chinos se pueden ver tanto en la capital, Reykjavik, como en las atracciones turísticas de todo el país. Islandia ya no es extraña y misteriosa. Muchos chinos creen que "si ir a la luna es imposible en esta vida, entonces ve a Islandia". Además, la destacada actuación de la selección masculina de fútbol de Islandia en competiciones internacionales como la Copa del Mundo de Rusia y el método único de repostaje de los aficionados islandeses "Viking Roar" se han convertido en temas de conversación entre los chinos.

Cada vez más islandeses comienzan a aprender chino y se interesan mucho por la cultura china. Si bien las marcas chinas como Huawei se pueden encontrar en todas partes y el pago móvil Alipay se usa ampliamente en Islandia, también se está volviendo común saludar a las personas con "ni hao" (Hola en chino).

No estará mal describir la relación de China con Islandia a través de un antiguo dicho chino: "Aunque los amigos íntimos están a millas de distancia, no hay distancia si comparten un corazón".

Los intercambios entre China e Islandia se remontan a 260 años.

Poco después de la fundación de la República Popular China, la Sociedad Cultural China Islandesa (ICCS) se estableció en Islandia en 1953. Desde entonces, ha construido un puente para los intercambios amistosos entre China e Islandia.

El ex presidente de ICCS, Arnpor Helgason, visitó China decenas de veces y se ha convertido en uno de los pocos amigos extranjeros que han recibido el título de "Embajador de la Amistad" por China.

China e Islandia abrieron un nuevo capítulo en las relaciones con el establecimiento de relaciones diplomáticas el 8 de diciembre de 1971. La defensa de China de la igualdad entre países grandes y pequeños goza del apoyo popular en Islandia. Además, China brindó a Islandia ayuda oportuna durante la Guerra del Bacalao de la década de 1970 con Gran Bretaña, en la erupción volcánica de 1973 en la isla de Westman y en la crisis financiera de 2008.

Por otro lado, Islandia fue el primer país de Europa occidental que reconoció el estatus de economía de mercado de China, el primer país europeo en firmar un acuerdo de libre comercio con China y también uno de los primeros miembros fundadores del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura. La cooperación económica y comercial bilateral se ha ido ampliando. En 2018, el volumen comercial entre los dos países superó los $ 700 millones por primera vez. China se ha convertido en el mayor socio comercial de Islandia en Asia.

La experiencia y la tecnología geotérmica avanzada de Islandia se ha promovido en muchos lugares de China. Casi 90 expertos chinos en geotermia han sido capacitados en la Universidad Geotérmica de las Naciones Unidas en Islandia. El Observatorio Científico Ártico China-Islandia, inaugurado oficialmente en Karholl en octubre del año pasado, la segunda estación ártica después de la "Estación del Río Amarillo Ártico chino", jugará un papel importante en la investigación científica en el Ártico.

El número de turistas chinos que visitaron Islandia alcanzó casi 90.000 personas-veces en 2018, lo que muestra un buen impulso. Cada vez más islandeses visitan China por negocios, turismo o estudios.

También hay varias formas de intercambios culturales. El evento del "Feliz Año Nuevo Chino" de China entró en Islandia en 2019 con una cálida respuesta. En China se han cultivado varios talentos del idioma islandés desde que la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing abrió su especialización en idioma islandés en 2008. El Instituto Confucio de la Universidad de Islandia se ha convertido en un centro para promover el idioma y la cultura chinos, desde su creación hace 10 años. . Los islandeses disfrutan de la literatura clásica china, como Las Analectas de Confucio y el Tao Teh Ching. La literatura islandesa como las Sagas de los islandeses también se ha introducido en China.

Los dos países comparten intereses comunes en salvaguardar la paz y la estabilidad mundiales, los sistemas multilaterales internacionales y el libre comercio, y cooperan estrechamente en los campos del cambio climático, el desarrollo sostenible y la protección del medio ambiente.

Mientras la República Popular China celebra el 70 aniversario de su fundación, es fascinante revisar el extraordinario camino que han tomado las relaciones China-Islandia. El año 2021 será el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta y el concepto de construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad propuesto por el presidente Xi Jinping proporcionarán un nuevo impulso al desarrollo de las relaciones entre China e Islandia. Los dos países tienen amplias perspectivas de cooperación en la construcción de infraestructura, el comercio y la inversión, el turismo, la investigación del Ártico, el cambio climático y la protección del medio ambiente. Mediante esfuerzos conjuntos, China e Islandia pueden escribir un nuevo capítulo en la historia de sus relaciones bilaterales.

El autor es el embajador de China en Islandia.

El autor contribuyó con este artículo a China Watch exclusivamente. Las opiniones expresadas no reflejan necesariamente las de China Watch.

Reservados todos los derechos. Está prohibido copiar o compartir cualquier contenido que no sea para uso personal sin permiso previo por escrito.


La UE consigue un acuerdo político sobre la reforma pesquera

Archivo - En esta fotografía de archivo del 12 de junio de 2012, los pescadores descargan pescado en el muelle de pescadores en Ostende, en el oeste de Bélgica. La Unión Europea alcanzó un acuerdo político el jueves 30 de mayo de 2013 para una reforma drástica de la política pesquera con un plan histórico para poner fin a décadas de sobrepesca que han diezmado muchas de las poblaciones de peces en las aguas atlánticas y mediterráneas de la UE. (Foto AP / Yves Logghe, archivo)

BRUSELAS (AP) - Hace medio siglo, un cocinero cortaba un bacalao por la mitad porque simplemente era demasiado grande para caber en el horno. Hoy en día, la mayoría cabe fácilmente en la sartén.

Culpe de la destrucción del plato a la sobrepesca industrial de las antaño abundantes aguas de Europa. El jueves, sin embargo, la Unión Europea respaldó una legislación histórica que bien podría prevenir la extinción comercial de algunos de los peces favoritos del continente.

El parlamentario europeo Chris Davies no tuvo que pensar dos veces si esta era la mejor noticia para el pescado en décadas. "Indiscutiblemente sí. Es un cambio total de pensamiento", dijo.

Los grupos ambientalistas no se han mostrado tan optimistas en años. "Este es un acuerdo histórico. Tiene el compromiso de reconstruir las poblaciones de peces y un objetivo legalmente vinculante para poner fin a la sobrepesca", dijo Uta Bellion de The Pew Charitable Trusts, una organización sin fines de lucro.

El plan, respaldado por representantes de los estados miembros de la UE, el Parlamento Europeo y la comisión ejecutiva, obliga a la industria pesquera a respetar el asesoramiento científico sobre la sobrepesca, a reducir enormemente la cantidad de pescado sano arrojado al mar y a proteger las zonas sensibles en mar. Las ideas que ahora parecen obvias fueron impensables durante años.

"Si continuamos, potencialmente el 90 por ciento de todas las poblaciones de peces serían insostenibles y estarían en riesgo en la próxima década", dijo Davies, un demócrata liberal británico que lideró el impulso del cambio.

Por alarmista que parezca, ya se han producido colapsos desastrosos de acciones antes. La sobrepesca en las provincias marítimas de Canadá agotó las zonas de bacalao más ricas del mundo y las poblaciones aún se encuentran en un estado desesperado.

Sylvie Vandercruys, que dirige el restaurante de pescado Vimar cerca de donde se negoció el gran acuerdo en Bruselas, está lidiando con los problemas del siglo XXI de un pescado que ha sido un alimento básico durante 1.000 años en algunas naciones de la UE.

Las reservas de bacalao del Mar del Norte, el pez emblemático de las aguas atlánticas de la UE, han disminuido aproximadamente un 75 por ciento durante tres décadas y las campañas especiales para revivir la especie han luchado durante mucho tiempo. Es un ejemplo para muchas otras especies.

Hace unas décadas, el bacalao todavía podía ser capturado en abundancia incluso por pescadores cerca de la costa belga y se transportaba en camión al mercado de pescado de Bruselas en un día.

Ahora, Vandercruys tiene que mirar más lejos. "La mayor parte de mi bacalao ya no es de Bélgica, ni tampoco del Mar del Norte", dijo. "Ahora recibimos mucho de Noruega".

Portugal también recibe mucho de Noruega hoy en día, aunque los portugueses alguna vez tuvieron una flota importante que iba mucho más allá de las aguas de la UE. Y en los estantes de los supermercados de Lisboa en estos días también encontrarás bacalao del Pacífico.

Ha sido un alimento tan básico para los portugueses que llaman al bacalao seco y salado su "amigo fiel". Hay que ponerlo en agua durante varios días y después de esa rehidratación ofrece suculentos copos blancos, y una receta diferente para cada día del año.

A pesar de los orígenes lejanos, el lugar del bacalao en la mesa no ha disminuido. "No tenemos bacalao cerca de nosotros, pero nadie cocina bacalao como nosotros", dijo Joao Oliveira, el Gran Maestre de la Hermandad Gastronómica del Bacalao, un grupo de entusiastas del norte de Portugal.

En Gran Bretaña, el bacalao tiene un lugar en el corazón de la gente como parte de la clásica combinación de pescado y patatas fritas. La afición del país por el bacalao fresco provocó una disputa por los derechos de pesca con Islandia en las Guerras del Bacalao de la década de 1970. Hoy en día, debajo de la masa chisporroteante puede haber pescado traído de medio mundo de distancia.

Incluso si Europa salió devastada de la Segunda Guerra Mundial, sus mares estaban llenos de vida. "Los submarinos alemanes fueron realmente buenos para las poblaciones de bacalao. Nadie fue a pescar", dijo Davies.

Sin embargo, en una década, el progreso golpeó: barcos cada vez más grandes, mejor tecnología y cada vez más dinero para navegar por los mares. "Rápidamente tuvimos demasiados barcos persiguiendo muy pocos peces", dijo Davies.

Las poblaciones se desplomaron, y no solo en el Atlántico. El atún rojo, orgullo del Mediterráneo desde la época romana, ha visto caer sus existencias en un 80 por ciento durante las últimas tres décadas.

Con la globalización, parecía que todo el mundo se unía. Los precios se dispararon. Una subasta en Tokio en enero pasado ilustró por qué se ha sobrepescado el atún azul: el atún de 222 kilogramos (489 libras) se vendió por un récord de 1,76 millones de dólares.

Para Vandercruys también han subido los precios. El lenguado, el ingrediente clave de ese clásico francés "lenguado a la meuniere", donde el pescado se fríe en mantequilla y un chorrito de limón le da una ralladura deliciosa, ha aumentado de precio en casi un 30 por ciento en apenas tantos años, dijo. .

No se limite a culpar a los barcos que buscan canteras. Los gobiernos de la UE a menudo han sido cómplices cuando la lucha por los mares empeoró a lo largo de los años.

"El problema central no son los pescadores, sino los reguladores", dijo Mark Kurlansky, autor del clásico 'Bacalao: una biografía del pez que cambió el mundo'.

Dijo que era particularmente problemático en Europa "debido a toda la naturaleza de los acuerdos de la UE entre países. Si le damos esto a España, se lo damos a Dinamarca", dijo.

Davies estuvo de acuerdo. "Fundamentalmente, han sido ministros que se han acercado para bailar al ritmo de los intereses creados, ignorar los consejos científicos y atraer a su audiencia, no a los consumidores, sino a los pescadores. Ha sido una receta para el desastre", dijo.

Sin embargo, después de años de tales negociaciones, el acuerdo del jueves finalmente parece alterar el curso.

Según el nuevo plan, la sobrepesca debería terminar en 2015 para la mayoría de las especies y en 2020 para todas las poblaciones, con la prohibición de aprobar cuotas de captura que no estén en consonancia con el asesoramiento científico.

"La próxima generación tendrá poblaciones para pescar que se encuentran en mejor estado que las que están ahora", dijo el ministro de Marina irlandés, Simon Coveney, quien representó a las 27 naciones de la UE en las conversaciones.

El plan aún necesita la aprobación de los estados miembros y del Parlamento Europeo, pero dado que estuvieron intensamente involucrados en las negociaciones, no se espera que sea un problema.

Kurlansky, sin embargo, dijo que aún queda un camino difícil por delante. "El siguiente problema: el asesoramiento científico va a estar sobre el dinero", dijo. "Todavía estamos aprendiendo a través de prueba y error", y agregó que el cambio climático y los remolinos de las poblaciones de peces que viajan aún eran un misterio para todos.

"No va a cambiar todo en los próximos años. No hay soluciones rápidas para esto".


ARTÍCULOS RELACIONADOS

Tras el último incidente, Brian 'Winkle' Whittington, de 43 años, patrón del Golden Promise, dijo: 'Lo esperaba esta vez, solo lo hacen en la oscuridad.

El momento de la verdad se avecina en el acuerdo comercial del Brexit: Boris Johnson mantiene conversaciones decisivas con la jefa de la UE, Ursula von der Leyen HOY, mientras Merkel insta al `` realismo '' para resolver problemas sobre la pesca y las reglas del campo de juego

Boris Johnson sostendrá hoy las negociaciones comerciales post-Brexit con la jefa de la UE, Ursula von der Leyen, mientras el reloj avanza hacia la fecha límite de negociación del primer ministro.

Johnson ha dejado en claro que quiere que las líneas generales de un acuerdo estén vigentes para la cumbre del Consejo de la UE de mañana en Bruselas, pero aún persisten diferencias significativas.

El primer ministro y el presidente de la Comisión Europea intentarán que las discusiones sobrepasen la línea después de que Angela Merkel pidiera que el bloque sea más realista en temas clave como los derechos de pesca.

El canciller alemán dijo que para que se pueda llegar a un acuerdo tendrá que ser "en interés de ambas partes".

Johnson y von der Leyen hablarán por teléfono mientras Michel Barnier, el principal negociador de la UE, y Lord Frost, su homólogo británico, se reunirán en persona en Bruselas.

Lord Frost debe asesorar al primer ministro mañana sobre si cree que hay un camino visible hacia un acuerdo, en medio de afirmaciones de que Gran Bretaña se marchará si no se vislumbra un acuerdo.

`` No podemos usar la radio cuando lo hacen, ya que simplemente hablan por nosotros al instante, por lo que no pude ver a Scott para ver cómo estaba.

“Estábamos a unas dos millas de distancia y tenía dos o tres barcos a mi alrededor. Scott tenía 15 a su alrededor, le arrojaban aceite y disparaban bengalas.

"Estaba mentalmente preparado para ello, sabía que iba a suceder de nuevo".

Derek Meredith, un pescador de Brixham y propietario de Golden Promise, contó cómo cree que las tensiones están aumentando en el canal.

Advirtió que el incidente fácilmente podría haber resultado en una muerte, porque la bengala podría haber prendido fuego al Gal Macey.

Él dijo: 'Cuando me enteré, me preocupé mucho, si esa bengala entrara en la caseta del timón, el barco se habría quemado, y ¿habrían ayudado los franceses?

El barco se hundiría y los franceses dejarían que nuestros muchachos se ahogaran. No deberían estar haciendo lo que están haciendo, pero parecen salirse con la suya todos los años '.

Meredith también pidió a la Royal Navy que ayudara a los pescadores británicos, diciendo que eran atacados de forma rutinaria mientras realizaban su trabajo.

Dijo que a pesar de las crecientes tensiones y el empeoramiento del conflicto, no se hace nada y su tripulación debe valerse por sí misma.

Y agregó: 'Actúan de manera muy agresiva, lo hacen todos los años. El año pasado rompieron nuestras ventanas y esas cosas y no pasó nada, se salen con la suya todos los años.

'Los pescadores rodeaban los barcos y les tiraban cosas, es lo mismo que el año pasado.

`` Se detienen frente al bote de pesca, por lo que tiene que soltarse, y luego lo acompañarán al área donde quieren que pesque ''.

Las tensiones han aumentado cada año debido a la diferencia en las restricciones de pesca entre el Reino Unido y Francia.

Un portavoz de Defra dijo: 'Estamos muy decepcionados por este incidente reportado en la Bahía del Sena. Los barcos británicos estaban pescando legalmente y tienen todo el derecho a hacerlo con seguridad.

"Apoyamos a los barcos del Reino Unido que pescan donde tienen el derecho legal de hacerlo, y hemos estado en contacto con el gobierno francés para garantizar que esos derechos estén protegidos y la seguridad en el mar".

Las vieiras británicas pueden pescar durante todo el año, pero los franceses no pueden pescar entre el 15 de mayo y el 1 de octubre.

Las tensiones están aumentando debido a la diferencia en las restricciones de pesca entre el Reino Unido y Francia.

Las vieiras británicas pueden pescar todo el año, pero las francesas no entre el 15 de mayo y el 1 de octubre.

La diferencia en las reglas crea hostilidad hacia los pescadores británicos, y los franceses intentan mantener el mejor stock para sí mismos y mantener a los barcos del Reino Unido fuera de las zonas buenas.

Pese a conocer su destino, los pescadores regresan hoy al escenario para seguir pescando

Captura de video de imágenes tomadas por un pescador británico rodeado por arrastreros franceses

Esto crea hostilidad hacia los pescadores británicos, y los franceses tratan de conservar las mejores existencias y mantener a los barcos británicos fuera de las zonas buenas.

Por qué la compleja cuestión de los derechos de pesca entre el Reino Unido y la UE está dejando las negociaciones del Brexit en aguas frías

Cada país tiene una Zona Económica Exclusiva que puede extenderse hasta 200 millas náuticas desde la costa.

Ese país tiene derechos especiales de pesca sobre esa área.

Sin embargo, en la UE, la Zona Económica Exclusiva de cada país se fusiona efectivamente en una zona conjunta de la UE.

Toda la actividad pesquera dentro de esa zona está luego regulada por la controvertida Política Pesquera Común del bloque, que dicta cuántos peces de cada tipo se pueden capturar.

La zona conjunta de la UE está abierta a pescadores de todos los estados miembros.

Pero después del período de transición del Brexit, el Reino Unido recuperará el control exclusivo de su Zona Económica Exclusiva y el Escuadrón de Protección Pesquera de la Royal Navy reforzado tendrá la tarea de patrullarlo para asegurarse de que todos los buques que operan allí tengan derecho a hacerlo.

El señor Meredith agregó: 'Es un montón de basura, no hemos hecho nada malo. Lo que decían los franceses es un montón de mierda, que nuestros barcos estaban pescando en el lugar equivocado.

'Allí, la Marina está en eso y te acogerá si vas al área equivocada, te rastrean todo el tiempo'.

A pesar de conocer su destino, los pescadores están regresando hoy al lugar para seguir pescando vieiras y así poder ganarse la vida.

El Sr. Meredith agregó: 'Voy a regresar allí hoy, sucederá nuevamente esta noche. Me tomará unas diez horas llegar allí, estoy mentalmente preparado para que vuelva a suceder.

"No nos defendemos, si empezamos a arrojarles cosas, será culpa nuestra y no de ellos".

Los ataques siguieron a escenas similares el año pasado cuando Meredith dijo que tenía seis miembros de la tripulación del Golden Promise y Joanna C que habían quedado "extremadamente conmovidos" por un ataque matutino en el Canal de la Mancha.

Dijo que su tripulación trató de protegerse de los objetos que les arrojaban, mientras que la Armada francesa simplemente se quedó mirando.

Y afirmó que uno de sus barcos podría haberse hundido después de que un grillete volador rompiera la integridad hermética durante la terrible experiencia de dos horas.

Las guerras del bacalao y la amarga 'guerra por las aguas' de 30 años: cómo los pescadores islandeses y británicos se enfrentaron por primera vez por caladeros en la década de 1950

Una disputa en curso sobre los derechos de pesca posteriores al Brexit ha provocado temores de un regreso a las llamadas Guerras del Bacalao de las décadas de 1950 y 1970.

Esos enfrentamientos vieron a Gran Bretaña e Islandia chocar repetidamente por el acceso a las aguas en el Atlántico Norte.

Las disputas fueron tan malhumoradas que en ocasiones la Royal Navy tuvo que intervenir para evitar que los barcos islandeses interfirieran con los arrastreros británicos.

El arrastrero de Grimsby Gavina es acosado por la cañonera islandesa Averkur durante las 'Guerras del bacalao' en junio de 1973

También ha habido disputas más recientes sobre los derechos de pesca entre Gran Bretaña y sus vecinos europeos.

En 2018, estalló la llamada 'guerra de las vieiras' en la que barcos franceses y británicos se enfrentaron airadamente por el acceso a los mariscos frente a la costa de Normandía.

El Reino Unido se está preparando para todas las eventualidades posteriores al Brexit, y el Gobierno contratará dos barcos adicionales para proporcionar ayuda adicional a la flota actual de cuatro barcos del Escuadrón de Protección Pesquera de la Royal Navy.

Mientras tanto, más de otros 20 barcos están en espera, lo que significa que se triplica la capacidad de patrulla de pesca de Gran Bretaña.


Usar Islandia como modelo para el estudio de honores interdisciplinario.

La interdisciplinariedad es un enfoque educativo bien establecido que habla directamente de nuestra comprensión de qué es el conocimiento y, más específicamente, qué es el conocimiento práctico. A pesar de su larga historia, el concepto de interdisciplinariedad continúa planteando preguntas esenciales: si el conocimiento está anclado en campos particulares de investigación de naturaleza separada o se puede encontrar en una ruptura de disciplinas, en todos los campos de investigación, cómo podríamos lograr tal referencia cruzada y si es posible lograr una comprensión sintética e interdisciplinaria o si el conocimiento está invariablemente anclado en disciplinas separadas que ocasionalmente se informan entre sí. El término no solo tiene un valor epistemológico, sino un interés práctico para los sistemas educativos que buscan alcanzar un valor educativo a través de estudios interdisciplinarios.

Desde la invocación de Platón y, en menor grado, de Aristóteles del filósofo como el procurador sintetizador de todo el conocimiento, una variedad de pensadores han perseguido la noción de conocimiento como un estado mental holístico. Por ejemplo, el ideal de Hegel del "espíritu absoluto" del siglo XIX es probablemente la visión más significativa de una conciencia unificada, pero, mucho antes de Hegel, el concepto del hombre del Renacimiento, o "Uomo universale", sentó las bases para un ideal educativo. que se convirtió en central para los sistemas educativos occidentales, sobre todo en la educación general y los programas de honores Al mismo tiempo, lo opuesto a este ideal es evidente en las muchas disciplinas a las que están expuestos los niños en edad escolar en los sistemas de educación primaria y secundaria, donde el ideal es para el estudiante se convierta en una persona completa al final, pero tomando un conjunto de caminos caleidoscópicos bastante disociados para llegar allí

En los tiempos modernos, el ideal de interdisciplinariedad se ha vuelto polémico. Julie Klein lo expresa bien en términos de educación superior:

En los sistemas educativos, la noción de "importancia en el mundo real" (Repko, et al., 2013) es primordial para nuestra empresa educativa desde el primer grado en adelante, sintonizada pedagógicamente con las diferentes etapas de habilidad Los estudiantes deben obtener una educación que los prepare bien. para la vida real, además de obtener los detalles técnicos de la disciplina elegida a medida que completan su educación universitaria. La empresa holística se ha reducido aquí a la misión de educación general de agregar amplitud a la educación, generalmente en una serie de requisitos de educación general que provocan un entusiasmo limitado de los estudiantes que se concentran en su especialidad. En cierto sentido, lo ideal es la interdisciplinariedad, mientras que el método es, en efecto, una cimentación de la disciplina.

Que no quede ninguna duda acerca de la relevancia de las disciplinas para la educación primaria y secundaria y la educación superior, sin embargo, indudablemente experimentamos algo de "nostalgia por la integridad perdida" (Klein 12), si es que alguna vez hubo tal cosa. Más que nostalgia, la necesidad de experimentar una sensación de plenitud parece ser una condición humana fundamental que, en consecuencia, debe cultivarse en la educación como respuesta al inevitable cuestionamiento existencial junto con la consecución de un oficio especializado. Quizás ahora nos encontremos en una situación en la que el espectro de campos académicos y su conocimiento especializado se ha vuelto tan dominante, tan eficiente, que debemos mirar hacia los estudios interdisciplinarios con renovado interés para restablecer algo perdido Los enfoques interdisciplinarios no solo satisfacen un El anhelo abstracto en la vida poseducativa, especialmente en nuestra cultura secular, occidental y posmoderna, los jóvenes deben enfrentar problemas complejos que trascienden cualquier disciplina. En consecuencia, los sistemas educativos tienen el deber de ofrecer marcos para comprender esta complejidad que van más allá de cualquier disciplina. En este sentido, la interdisciplinariedad promete un conjunto de herramientas muy práctico.

Por ejemplo, considere el choque de los sistemas de creencias a medida que se desarrolla entre las prácticas religiosas tradicionales y la comprensión científica de la evolución. Estos dos sistemas de pensamiento no toman prisioneros, y no necesitamos dar ejemplos de cómo la antítesis se desarrolla a nivel local, nacional e internacional, dentro y fuera de los sistemas educativos, y con las ramificaciones más prácticas y mortales. No podemos entender este conflicto a través de una sola lente. Un curso interdisciplinario que abarque, e. Por ejemplo, la teología, la ciencia, la historia, la sociología y la psicología parecerían un marco prometedor para la comprensión práctica y la utilidad real a medida que los posgraduados navegan por sus vidas.

Dejando de lado una discusión sobre cuándo en la secuencia educativa es óptima una experiencia interdisciplinaria (quizás debería integrarse en todos los niveles), surgen una serie de preguntas. Si usamos una definición estándar de interdisciplinariedad como "investigaciones que se basan críticamente en dos o más disciplinas y que conducen a una integración de percepciones disciplinarias" (Haynes 17), el proyecto interdisciplinario debe comenzar por determinar qué disciplinas incluir, cómo la integración sucederá, y qué conocimientos deberían lograrse. En Washington State University Honors College, hemos desarrollado un modelo interdisciplinario productivo centrado geográficamente en Islandia e incorporando cuatro ángulos académicos o disciplinas. Hemos impartido este curso de honores de la división superior, Islandia interdisciplinaria, tres veces (en el otoño de 2010, 2011, 2012) con un promedio de veinticinco estudiantes. Además, un viaje dirigido por profesores a Islandia durante el verano de 2012 (también en el que participaron Noruega) proporcionó una experiencia valiosa. Con la esperanza de que nuestro curso pueda servir como modelo práctico para otros programas de honores, describimos cómo surgió el curso, las áreas de contenido del curso, los logros y reacciones de los estudiantes, y los beneficios y complejidades de nuestro modelo particular.

Elegimos Islandia como tema para nuestra clase de honores interdisciplinaria después de que descubrimos en una reunión social informal que compartíamos un profundo interés en el país que Islandia había estado en las noticias en ese momento (2009) debido a sus problemas económicos, pero el país atrajo nuestro interés por varias razones. Andersen es danés, se educó en Dinamarca y durante años ha enseñado el idioma danés, así como la literatura y la cultura escandinavas, incluidas las sagas islandesas. Por lo tanto, está familiarizado con Islandia, que históricamente ha tenido estrechos vínculos con Dinamarca, y desde un punto de vista cultural encuentra las sagas y el idioma islandeses especialmente atractivos. El interés inicial de Thorgaard en Escandinavia proviene de su ascendencia noruega.Sin embargo, su área de investigación es la genética de los peces, lo que hace de Islandia un tema atractivo tanto desde el punto de vista genético, ya que se ha trabajado mucho sobre la genética de la población humana de Islandia, y también desde el punto de vista de la pesca, porque Islandia tiene algunas de las pesquerías más productivas y gestionadas de forma eficiente del mundo.

Al abordar este curso interdisciplinario, vimos que el enfoque en Islandia proporciona un filtro geográfico para identificar temas de relevancia histórica y contemporánea (Greenough). En el desarrollo de un curso interdisciplinario, un desafío principal es encontrar un medio natural para limitar el contenido y, al mismo tiempo, encontrar un tema que tenga coherencia. Centrarse en una región geográfica específica es una excelente manera de proporcionar un enfoque natural que al mismo tiempo ofrece áreas de contenido significativas. Islandia es especialmente apropiada en ese sentido: como isla, sus fronteras son distintas e inequívocas, proporciona diversas ventanas a una gama de disciplinas y ofrece una historia cultural distinta.La isla fue colonizada principalmente por inmigrantes nórdicos después de CE 871 (Sverrisdottir et al.) , y desde entonces Islandia ha alcanzado la estatura por su compromiso con la ciencia y la sostenibilidad. Socialmente, Islandia también proporciona una vía útil para explorar los problemas económicos contemporáneos. Dadas todas estas opciones, identificamos cuatro temas en los que centrarnos en nuestra clase: cultura, medio ambiente, genética, y economia

Ninguno de los instructores había visitado Islandia antes de decidir impartir el curso interdisciplinario, por lo que necesitábamos familiarizarnos de primera mano con el país. Hicimos dos viajes a Islandia: el primero fue una visita exploratoria antes de que se impartiera el curso, y el segundo , dos años después, fue en conjunto con una experiencia de estudios en el extranjero para estudiantes de pregrado con honores.

La visita exploratoria duró tres días y nos brindó una breve pero útil introducción al país. Al llegar al aeropuerto internacional de Keflavik por la mañana, visitamos la "Laguna Azul", una piscina climatizada geotérmicamente, de camino a la capital, Reykjavik. Durante nuestra visita caminamos por el centro de la ciudad y visitamos el Museo Nacional, así como los museos relacionados con las sagas y el asentamiento de Reykjavik. También hicimos un recorrido en autobús por el "Círculo Dorado" que incluía el sitio de la falla geológica donde se encuentran las placas europea y norteamericana y que también es el sitio histórico del parlamento islandés. El recorrido en autobús también visitó un gran géiser y una espectacular cascada. Un paseo en caballos islandeses por la escarpada campiña fue un punto culminante de nuestra primera visita.

Nuestra segunda visita, que duró seis días, se realizó con ocho estudiantes de pregrado como parte de un viaje que también incluyó ocho días en Noruega.Después de una extensa planificación previa e interacción con expertos islandeses en varios campos, diseñamos actividades que incluyeron visitas a la empresa de biotecnología. DeCode Genetics, los museos nacionales y de asentamientos, el Instituto Arni Magnusson de la Universidad de Islandia para la preservación y promoción de la cultura y el idioma islandeses, el Centro de Innovación de Islandia, que fomenta la creación de empresas, y la agencia de gestión de la pesca de agua dulce Las visitas fueron altamente interactivo y brindó oportunidades para que los estudiantes hicieran preguntas a los islandeses que conocieron. Los estudiantes también tuvieron tiempo suficiente para explorar por su cuenta. Llevaron un registro del viaje y prepararon un documento sobre un tema relacionado con Islandia o Noruega. Esta visita profundizó nuestros antecedentes sobre Islandia y nuestro agradecimiento por ella.

Centrándonos en la cultura, el medio ambiente, la genética y la economía nos permitió abordar estos temas a lo largo de la historia de Islandia y así unir el presente con el pasado. Esta dinámica holística de las condiciones presentes examinada a la luz de la historia pasada sustenta nuestro curso interdisciplinario en un alto grado y refleja la vívida relación que los islandeses tienen con su pasado. 210), y el aislamiento geográfico de Islandia ha sido beneficioso para la investigación genética moderna que a su vez ha proporcionado información sobre la demografía de los colonos originales.Finalmente, la crisis financiera islandesa de 2008 puede examinarse en el contexto de la historia sociopolítica de la nación. En las dos secciones siguientes, esbozamos las áreas de contenido de estos cuatro temas y algunas cuestiones transversales.

CULTURA: EL ÚNICO COMIENZO DE ISLANDIA

La historia de Islandia comienza en CE 871, como se documenta en una interesante exhibición en The Settlement Museum (Sverrisdottir et al.). Un fragmento de pared encontrado debajo de una capa de tefra depositada alrededor del 871 confirma información de otras fuentes sobre el asentamiento de Islandia por un éxodo noruego a fines del siglo IX Los colonos eran personas incómodas con las ambiciones nacionalistas (y tributarias) de Harald Fairhair, el noruego rey que logró unificar Noruega alrededor de 872. Islandia era una isla prometedora del Atlántico Norte con un clima justo y muchos recursos vírgenes en tierra y en el mar, solo un par de días navegando desde la costa oeste de Noruega. por un estilo de vida nórdico, y pronto comenzó la Edad de Oro de la Commonwealth islandesa

Esta Edad de Oro encarnó la igualdad de los agricultores libres e individualistas y se celebra en la singular literatura de la saga islandesa que representa a los inicios de Islandia y que fue escrita en el siglo XIII por presuntamente monjes cristianos islandeses en un entorno cultural aparentemente ansioso por no olvidar la extravagancia de la Edad de Oro. , incluida su mitología pagana. Los primeros islandeses tomaron tierras y vivieron en granjas no fortificadas con sus peones, sirvientes y esclavos, esparcidos por la isla que en unas pocas décadas quedó completamente asentada (Vesteinsson 164-174). Además de una vívida imagen de amor, intrigas, redadas y las costumbres sociales de una sociedad medieval temprana, las sagas describen las disputas legales que a menudo se resolvían en el Althing anual, la reunión de todas las islas en junio cuando se revisaron las leyes y los abogados. casos argumentados Los islandeses no pagaron impuestos, y la ausencia de una fuerza policial ejecutiva significaba que los juicios tenían poca finalidad, las partes involucradas aún tenían espacio para maniobrar después del juicio, lo que resultaba en compensaciones monetarias o asesinatos por venganza con disputas posteriores. En CE 1262, la gravedad de esta situación legal se había intensificado hasta un punto en el que cinco familias poderosas tenían el potencial de causar destrucción a un nivel socialmente insostenible. Se tomó la decisión de someter la isla al gobierno y protección del rey noruego, convenientemente ubicada al otro lado del Atlántico (Byock). Esta decisión política puso fin a la Edad de Oro. La trayectoria nacional de Islandia ahora se incrustó en la dinámica política continental en la que tuvo poca o ninguna influencia, por lo que finalmente se convirtió en una entidad pobre y explotada en las afueras de la civilización europea.

A diferencia de los otros idiomas escandinavos, el islandés es un idioma conservador que, dado el aislamiento histórico y geográfico de Islandia, ha sufrido relativamente pocos cambios desde la Edad de Oro y, por lo tanto, está cerca del nórdico antiguo, el idioma hablado por la mayoría de los escandinavos hace mil años ( Leonard). Esta situación lingüística única proporciona a los islandeses contemporáneos una visión cultural directa, si no emocional, de sus orígenes. Al intentar unir la cultura con el medio ambiente, la genética y la economía, debemos considerar cómo el pasado cultural se manifiesta en los islandeses modernos al enfrentar los problemas sociales contemporáneos.

MEDIO AMBIENTE: EL ENTORNO FÍSICO

El medio ambiente como tema amplio proporcionó una serie de cuestiones interesantes para explorar relacionadas con Islandia. Islandia es geográficamente mucho más cálida de lo que podría esperarse de su latitud norte debido a los efectos de la Corriente del Golfo. También es un entorno único desde el punto de vista geológico, ya que se encuentra en la grieta del Atlántico medio donde se encuentran las placas tectónicas de Europa y América del Norte, por lo que es uno de los países con mayor actividad volcánica del mundo y proporciona un medio natural para explorar un paradigma central de geología moderna: deriva continental. El entorno geológico de Islandia también tiene implicaciones para su producción de energía, es un líder mundial en el aprovechamiento de la energía geotérmica y es muy activo en la formación de personas de otros países en esta tecnología (Andresdottir) Gran parte de la capacidad de calefacción en el país se basa en la energía geotérmica Islandia también tiene recursos hidroeléctricos excepcionales que son económicamente importantes y conducen al potencial de producción a gran escala de gas hidrógeno, que se puede utilizar como fuente de combustible para automóviles, autobuses y barcos (Arnason y Sigfusson), lo que brinda a nuestra clase la oportunidad de discutir el pros y contras de varias fuentes de energía (Muller), para explorar cuestiones relacionadas con las alternativas energéticas y la sostenibilidad, y para descubrir formas en que nuestro país puede aprender de la experiencia islandesa.

Otro tema ambiental importante de Islandia, además del entorno físico y sus implicaciones para la producción de energía, es la abundancia y ordenación de la pesca. Abrimos la discusión leyendo el artículo clásico de 1968 "La tragedia de los comunes", que trata sobre la gestión de recursos y la economía (Hardin). El tema principal del documento es que si un recurso se mantiene en común, un camino común es hacia la sobreutilización y la degradación. Tal fue el camino que las pesquerías islandesas parecieron encaminarse hasta que el país adoptó un sistema de CIT (cuotas individuales transferibles) para la ordenación de sus pesquerías oceánicas (R. Arnason Eythorsson). El resultado positivo fue la disuasión de la sobrepesca, ya que la captura se limitaba a los individuos que tenían derecho a una cuota (porcentaje) definida de la pesquería, con la captura total definida por administradores pesqueros profesionales. El resultado negativo estuvo relacionado con la equidad social: los nuevos participantes en la pesquería se vieron limitados debido al alto costo de comprar derechos de CIT a los pescadores existentes. En consecuencia, el sistema de CIT podría tener efectos positivos o negativos en las pequeñas comunidades pesqueras dependiendo de la disponibilidad de CIT. El sistema de CIT representa un enfoque general para abordar la "tragedia de los bienes comunes" Las pesquerías de agua dulce de Islandia (especialmente la captura del salmón del Atlántico) se basan en un enfoque de derechos de propiedad similar, ya que los propietarios de tierras adyacentes a las pesquerías fluviales controlan el acceso y la captura (Ingolfsson) Por lo tanto, Islandia ofrece múltiples oportunidades para que nuestro país aprenda de la experiencia islandesa en la gestión de recursos de propiedad común.

Un tercer gran énfasis en el curso fue la genética humana, para la cual Islandia es un laboratorio único.La población actual se deriva en gran medida de los primeros colonos de Noruega y las Islas Británicas que comenzaron alrededor de 871 d.C., con poca inmigración en los últimos mil años (Gulcher et al. E. Arnason y col.). La ascendencia de los islandeses actuales está inusualmente bien documentada, lo que crea una oportunidad distintiva para asociar rasgos en la población actual con marcadores particulares que se han heredado de la población fundadora. Con un ancestro común, la probabilidad de que un cambio de ADN compartido (mutación) sea responsable de una enfermedad específica en la población que está influenciada por factores genéticos aumenta considerablemente. La interpretación de este legado genético brindó la oportunidad de exponer a la clase a una serie de métodos modernos en genética humana.

La reconstrucción de lo ocurrido en la época del asentamiento es un área de estudio interesante en la que los investigadores han analizado los patrones de marcadores genéticos en el ADN mitocondrial (que está presente tanto en hombres como en mujeres, pero heredado a través de la mujer) y el cromosoma Y (que está presente y se hereda solo a través del varón). Existen diferencias en las frecuencias de los marcadores para ambos tipos de ADN entre humanos en Noruega y las Islas Británicas.Los resultados en la población islandesa actual indican que la mayoría de los fundadores masculinos eran de Noruega, mientras que la mayoría de las fundadoras eran de las Islas Británicas ( Helgason, Sigurdardottir, et al. Goodacre et al.). El análisis del ADN antiguo de los restos de los primeros pobladores demuestra que las frecuencias de los tipos genéticos eran bastante diferentes en la población fundadora de la población actual, probablemente reflejando cambios genéticos fortuitos en las pequeñas poblaciones presentes en la época y después del asentamiento (Helgason, Lalueza- Fax, et al.).

La asociación de marcadores de ADN con rasgos en la población actual es de interés tanto teórico como práctico. Dichos estudios brindan el potencial para desarrollar una mejor comprensión y capacidad para predecir estados de enfermedad (por ejemplo, Peltonen et al. Stefansson et al.) Y podrían conducir al desarrollo de medicamentos mejorados para el tratamiento de enfermedades comprender la base bioquímica de la enfermedad puede proporcionar conocimientos sobre posibles enfoques de tratamiento. Este potencial y la oportunidad única que presenta la población islandesa bien definida llevaron a la fundación de DeCode Genetics, una empresa con sede en Islandia que tenía el objetivo de utilizar estudios genéticos humanos para mejorar el tratamiento médico. La compañía esperaba asociarse con compañías farmacéuticas en el desarrollo de tratamientos para enfermedades generalizadas que tienen una base genética. La historia de la empresa, desde la fundación y el rápido crecimiento hasta la posterior quiebra y desarrollo bajo nuevos propietarios, proporciona un interesante caso de estudio en biotecnología y economía, así como numerosos ejemplos de excelente ciencia moderna en genética humana (Specter K. Stefansson, 2010).

Algunas cuestiones importantes en la ética biomédica han surgido a medida que avanzaba el análisis de la población islandesa actual (V. Arnason). A DeCode Genetics se le concedió por un tiempo acceso a muestras de ADN y registros médicos de todos los islandeses bajo una regla de "consentimiento presunto" adoptada por el gobierno islandés. ). Por lo tanto, además de las cuestiones fundamentales de la ciencia y la economía, la experiencia de la genética islandesa ofrece oportunidades para debatir cuestiones éticas importantes (Annas).

ECONOMÍA: LOS CAMBIOS DRAMÁTICOS SON PREGUNTAS

La cuarta área de énfasis del curso fue la economía, más específicamente la crisis financiera islandesa de 2008 y nuestras discusiones sobre cómo esta crisis podría afectar la cultura y su toma de decisiones. La crisis reveló un contraste extremo entre el nivel de opulencia que lo precedió inmediatamente y, en perspectiva histórica, los niveles de vida relativamente modestos que habían caracterizado a Islandia en los tiempos modernos después del abyecto empobrecimiento de finales de la Edad Media (Lacy). Islandia ganó una notoriedad cuestionable en la crisis económica de 2008 (Lewis). De 2003 a 2007, el sector bancario islandés se privatizó por completo, poniendo en marcha una aparente imprudencia en los servicios financieros en la que la conducta de los banqueros islandeses se ha comparado con la conducta pirata de sus antiguos compatriotas (Jonsson 18). Un esquema de préstamos imprudentes a bajas tasas de interés hizo que muchos islandeses participaran en empresas comerciales nacionales e internacionales y mejoras en el estilo de vida (la venta de vehículos utilitarios deportivos se disparó notoriamente) mediante la obtención de préstamos principalmente en moneda extranjera, que fue posible gracias a una corona islandesa artificialmente alta. La fiesta consumista fue financiada por una afluencia extrema de divisas de inversores principalmente en el Reino Unido y los Países Bajos, atraídos al banco de inversión Icesave con la promesa de rendimientos excepcionales. Esta dinámica comercial llevó la deuda externa de Islandia, en su mayoría en manos del sector bancario, a cincuenta mil millones de euros, más de seis veces el producto interno bruto de Islandia. Junto con la crisis internacional, la burbuja islandesa estalló y, en cuestión de días, los tres bancos comerciales de Islandia colapsaron, dejando al gobierno y la población islandeses en un estado de conmoción y vergüenza pero, peor aún, con una magnitud de deuda.

A medida que la terrible situación se hizo evidente y se comprendieron los parámetros de la quiebra casi nacional, se produjeron severas protestas públicas. Los inversores en el Reino Unido y los Países Bajos y sus gobiernos tampoco se divirtieron. El Reino Unido invocó brevemente la legislación terrorista para confiscar activos islandeses, para gran consternación de los islandeses. Finalmente, Islandia obtuvo préstamos de rescate de los países escandinavos y del Fondo Monetario Internacional (FMI). Sin embargo, en dos referendos nacionales en 2010 y 2011, los islandeses rechazaron abrumadoramente asumir la responsabilidad de las pérdidas de los inversores extranjeros.Las negociaciones están en curso, complicadas por el deseo de muchos islandeses de unirse a la UE y, por lo tanto, la necesidad de actuar con responsabilidad según la percepción internacional. perspectiva (Halpern 6). El resultado de las políticas de austeridad islandesas, por impopulares que sean, ha sido una mejora económica según las mediciones estándar, según lo informado por el FMI (Fondo Monetario Internacional). El país todavía se encuentra en la cima de los países más desarrollados del mundo con una de las tasas más bajas de desigualdad de ingresos del mundo (Weiner 141-184). Sin embargo, los efectos de la crisis sin duda se sentirán durante años, si no décadas, en las economías personales y ya han dado lugar a que un número considerable de islandeses elijan emigrar (Centro Nórdico para el Desarrollo Espacial).

El tiempo dirá si la respuesta islandesa para resolver los problemas sociales y económicos fue acertada. Para los propósitos de nuestro curso, Islandia demostró ser un excelente laboratorio pedagógico para una discusión de la crisis financiera internacional y sus efectos en la gente real, con la naturaleza cultural y geográfica definida de Islandia que permite una mirada íntima a la crisis desde el punto de vista económico, político y social. perspectivas personales. Una serie de actores clave en la crisis islandesa (banqueros de inversión, funcionarios gubernamentales, políticos de alto nivel y islandeses comunes) fueron representados en excelentes películas y documentales con toda su ira, confusión y desacuerdos. Además, nuestros estudiantes aprendieron una lección sobre cómo las diferentes formas políticas de organización dejan a los gobiernos con un conjunto diferente de posibles respuestas a la misma crisis. Por ejemplo, una comparación de Islandia con Grecia, Portugal e Irlanda demuestra que el confinamiento al euro dejó a estos otros países con menos opciones que Islandia. A su vez, el serio noviazgo de Islandia a la membresía en la UE debe explicarse por parámetros distintos al meramente económico. En general, la debacle económica en curso proporcionó a nuestro salón de clases una realidad social que constituyó una base productiva para explorar los confines superpuestos de la historia, la cultura, la genética y el medio ambiente.

Además de tratar con una variedad de disciplinas (cultura y literatura, medio ambiente, genética y economía), nuestro curso trató específicamente problemas en las interfaces de estas disciplinas. Introdujimos a los estudiantes en el mundo real de problemas complejos que se superponen entre las humanidades y las ciencias sociales y naturales. Este enfoque también tuvo el beneficio de que la diversa población de estudiantes en nuestra clase se mantuvo involucrada en el curso, ya que surgieron problemas cercanos a sus propias especialidades a lo largo del curso (consulte la discusión de los proyectos de los estudiantes y las evaluaciones del curso a continuación).

Se ha sugerido que el condicionamiento cultural del carácter islandés, más allá de la mera codicia, contribuyó al miserable de la crisis financiera islandesa. El argumento es que siglos de dominio político y económico externo desataron una contra explosión de arrogancia, una especie de carpe diem similar al oportunismo de los antepasados ​​vikingos, o un optimismo imprudente liberado tras siglos de represión por parte del dominio externo (Jonsson 10). Esencialmente, la perspectiva es que esta psicología habilita un espíritu emprendedor al acecho de las circunstancias adecuadas y quizás poco preocupado por las consecuencias. Independientemente del valor de tal psicologización de carácter nacional, difícil de precisar, la sociedad islandesa definitivamente celebra una narrativa de su origen vikingo mucho más que los siguientes siglos de dependencia.

Después del regreso a la protección noruega en CE 1262, la historia de Islandia es un ejercicio lúgubre de explotación y dominio por parte de potencias extranjeras además de un clima en grave deterioro que intensificó las dificultades existenciales. Primero un protectorado bajo Noruega, Islandia luego se convirtió en parte de Dinamarca junto con Noruega durante la Edad Media. Los islandeses siguieron estando sujetos al dominio danés tras la división de Dinamarca-Noruega después de las guerras napoleónicas, pero Dinamarca les concedió el autogobierno en 1874. Finalmente, después de un referéndum nacional en 1944, Islandia se independizó de Dinamarca, como república, mientras que Dinamarca fue ocupada por Alemania Se podría argumentar que la declaración de independencia de Islandia contiene un elemento de oportunismo, dada la incapacidad de Dinamarca para objetar, como opuestos a una revuelta continua y más radical en aras de la libertad nacional, los sentimientos nacionalistas habían estado de moda en Islandia (y en todas partes) desde principios del siglo XIX, pero tomaron la forma de un debate intelectual civilizado. Un razonamiento más productivo más bien vincularía la sobreextensión de la imprudencia financiera de 2008 con la participación en la codicia internacional general combinada con una falta de supervisión institucional de los instrumentos financieros. La medida en que los banqueros islandeses compensaron en exceso por un complejo de inferioridad nacional es un tema de anécdotas y especulaciones.Todas las naciones, grandes o pequeñas, podrían convertirse en exhibiciones de inferioridad de una forma u otra, e Islandia mostró mucho coraje durante las guerras del bacalao de la década de 1970 con Gran Bretaña y la extensión unilateral de 200 millas de sus derechos de pesca.

Claramente, el tema de cómo la cultura informa los eventos económicos y políticos es un tema explosivo de gran valor educativo, fue una ocasión para que nuestros estudiantes transigieran todos los aspectos del curso, incluidos los derechos de pesca, la información genética personal, las características de la saga y el medio ambiente. sostenibilidad, por mencionar solo algunos

Un segundo ejemplo de disciplinas interconectadas fue entre la cultura y el medio ambiente, incluida una superposición adicional con la economía. La discusión de la "tragedia de los comunes" proporcionó una vía hacia esta interconexión. Los administradores pesqueros islandeses han mejorado el funcionamiento de las pesquerías oceánicas desde un punto de vista biológico al restringir el número de pescadores ("entrada limitada") y la cantidad capturada por pescador, evitando así la sobreexplotación de las poblaciones y pareciendo haber mejorado significativamente la salud y abundancia de las poblaciones de peces del océano cerca de Islandia. Sin embargo, esta política ha planteado serias cuestiones de equidad: los titulares de las licencias para pescar son un subgrupo pequeño y privilegiado de islandeses a los que a otros se les restringe en gran medida unirse, excepto a un costo muy elevado. Nuestros estudiantes pudieron ver en este ejemplo las analogías con la sociedad estadounidense cuando se otorgan licencias y privilegios exclusivos.

La interfaz disciplinaria entre cultura y genética nos permitió considerar dos tipos de evolución: cultural y biológica. El estudio del idioma y las prácticas culturales sitúan a Islandia como una sociedad dominada por Escandinavia. El islandés es un idioma moderno muy cercano al nórdico antiguo y básicamente el mismo que el idioma hablado por los colonos hace más de mil años. Su forma actual ha cambiado mucho menos que el dialecto noruego del que se deriva. Dado que el lenguaje sufre mutaciones con el tiempo al igual que el ADN, se puede decir que el idioma islandés tiene una tasa de mutación baja en comparación, por ejemplo, con los idiomas de Europa continental, incluidos los demás idiomas escandinavos. De manera similar, la mayoría de las prácticas culturales islandesas son derivadas de Escandinavia. genética para los estudiantes.

ECONOMÍA Y MEDIO AMBIENTE

En unas pocas generaciones del asentamiento de Islandia a fines del siglo IX, sus bosques habían sido talados, y el agotamiento de este valioso recurso para calefacción, reparación de barcos y construcción de viviendas significó que la población tuvo que reajustarse para lograr un existencia sostenible en la isla en gran parte volcánica (Diamond 197-210). La sensación de limitación física provocada por estas condiciones -aislamiento geográfico y falta de recursos naturales- indudablemente unió a los islandeses por necesidad y los preparó para el estado de bienestar político de igualdad y acceso que caracteriza a la Islandia del siglo XXI. La noción de "bienes comunes" adquiere especial importancia para un país cuyo interior está formado por campos de lava yermos y cuya frontera entera se enfrenta al imponente Atlántico. En este sentido, los islandeses no tienen adónde ir (salvo la emigración) y, por lo tanto, necesitan mantener los recursos disponibles para el bien común.Esta actitud fundamental como punto de referencia cultural marca a todo islandés y determina en gran medida las decisiones que involucran a la comunidad, incluida la gestión de los recursos pesqueros. la industria pesquera, los derechos de pesca deportiva y la geotermia, por mencionar algunos de los elementos más importantes del PIB nacional. Obviamente, como lo demostró la crisis financiera, no todas las decisiones se han tomado de esta manera, o tal vez un ciclo de retroalimentación negativa de sentimientos comunitarios hizo que todos se subieran al tren de las malas inversiones. Sin embargo, cuando se hizo el daño, los islandeses característicamente se unieron en protesta, y los políticos responsables rápidamente hicieron su parte, para la protección del inversionista islandés y la sociedad islandesa, para colocar en quiebra a los tres bancos comerciales privados que causaron el casi total colapso de la economía islandesa

Debido a la gran disponibilidad de agua geotérmica y la experiencia en procesarla para calentar viviendas privadas gratis, Islandia es líder mundial en energía geotérmica y consulta regularmente con representantes de otros países sobre energía sostenible En este sentido tecnológico, Islandia es un modelo a seguir ya sea que otras culturas puede o quiere replicar el modelo social islandés, que intenta ser sostenible como modelo político de "bienes comunes", es otra cuestión, y estas fueron preguntas que introdujeron a nuestros estudiantes a la complejidad de los problemas sociales en la mira de la economía, el medio ambiente y cultura.

La saga de la empresa de biotecnología islandesa DeCode Genetics brindó una oportunidad excepcional para examinar cuestiones en la interfaz de la economía y la genética. Desde su fundación en 1996 con la visión de estudiar a la población islandesa con el fin de comprender mejor la base genética de las enfermedades humanas y así mejorar la terapia, la empresa ha sido un foco de atención y, en algunos casos, de crítica. El modelo científico bajo el cual se fundó fue afirmado por la excelente investigación que realizó la empresa, pero su promesa económica fracasó en el colapso del valor de sus acciones y la subsecuente quiebra Finalmente sobrevivió en una forma reorganizada y fue comprada por la compañía farmacéutica estadounidense Amgen ( Panadero). Recientemente, creó una subsidiaria cuyo objetivo es comercializar métodos para descifrar información médica a partir de datos de secuencias del genoma humano (Dorey).

La experiencia de DeCode también plantea preguntas sobre el papel apropiado del gobierno frente a la industria privada en la realización de la investigación fundamental. consentimiento "política, es controvertida, lo que permite a nuestra clase abordar el tema general de definir límites apropiados para la privacidad relacionados con cuestiones genéticas

COMPROMISO Y EVALUACIÓN

El éxito de cualquier curso se mantiene y cae con la participación de los estudiantes.Un curso de honores de veinticinco estudiantes parece particularmente adecuado para perspectivas interdisciplinarias ya que, al principio, los estudiantes representan una variedad de disciplinas, desde especializaciones en lengua extranjera e historia hasta ciencias de la vida, enfermería, física. , matemáticas, bellas artes e ingeniería. La interfaz de perspectivas tan diferentes sobre nuestros cuatro temas elegidos (cultura, medio ambiente, genética y economía) seguramente constituirá una base fértil para la discusión, siempre que los estudiantes se sumen al significado y la utilidad del curso.

Como complemento a las cuatro áreas temáticas, decidimos tomar riesgos pedagógicamente Empleamos diferentes técnicas con el objetivo deliberado de presentar variación en la entrega Ambos instructores asistieron a todas las clases, uno a menudo tomando la iniciativa en la presentación de un tema y el otro inyectando su voz con comentarios y preguntas relativas a la participación de los estudiantes. Este sistema por sí solo proporcionó una interesante intersección de perspectivas, como cuando el profesor de literatura intervino preocupaciones sociales derivadas de las Sagas sobre el campo de la gestión y la sostenibilidad de la pesca deportiva islandesa contemporánea.Por ejemplo, si los propietarios individuales islandeses tienen todos los derechos de pesca sobre los ríos que fluyen a través de su tierra y, en consecuencia, cobrar honorarios astronómicos a los extranjeros ricos, ¿esta exclusión de los forasteros es una violación del concepto de "bienes comunes"?

Asimismo, el biólogo molecular, al demostrar los factores genéticos que han determinado en parte la herencia cultural de la población islandesa, se preguntaría, por ejemplo, si la afluencia de hembras celtas en la población islandesa primitiva influyó favorablemente en la alfabetización artística que dio lugar a las Sagas. la interacción entre profesores sirvió como un puente productivo de culturas académicas, mostrando a los estudiantes de primera mano cómo los diferentes antecedentes académicos pueden beneficiarse y relacionarse fructíferamente entre sí. Las preguntas que surgen en este tipo de interacción demuestran el potencial de la interdisciplinariedad

La mayoría de las veces, nuestro formato de discusión consistió en una discusión en grupo de las lecturas asignadas en grupos pequeños que luego informaron a la clase. Esta configuración fue eficaz para involucrar a todos los estudiantes tanto como fuera posible y para destilar el conocimiento que obtuvimos de cada texto de una manera centrada en el estudiante.En cuanto a las tareas escritas, parte de la calificación final fue un proyecto de investigación grupal sobre un tema elegido en conjunto con los instructores. Grupos de dos o tres estudiantes (en ocasiones individuales) elegirían un tema bastante definido como "Tecnología geotérmica en Islandia", "Genética en Islandia: el pasado, el presente y el futuro", "Una ballena de un cuento: la cultura de la caza de ballenas en Islandia, "" Traducción de la globalización: el idioma islandés "," Comprensión de la antigua Islandia a través de las sagas "o" ¿Islandia incestuosa? " y entretejer las perspectivas transversales que son tan importantes para el estudio interdisciplinario

Los estudiantes estaban generalmente satisfechos con el curso. El 71.21% de todos los estudiantes que habían tomado el curso uno de los tres semestres que se ofreció respondieron "Sobresaliente" o "Por encima del promedio" a la pregunta "¿Cuál es su calificación general de este curso?" en la extensa encuesta de evaluación de cursos en línea de WSU Honors College Más significativamente para la estructura interdisciplinaria, el 90.55% de todos los encuestados estuvieron de acuerdo en que "Me di cuenta de las conexiones entre áreas de conocimiento que no había apreciado antes" y "Aprendí a relacionar el material del curso con el mundo real." En otros resultados, el 94,87% indicó que había aprendido "mucho" o "bastante", lo que el 81,47% atribuyó a las lecturas, el 84,98% atribuyó a discusiones en clase y solo el 57,74% vio como resultado de el proyecto de grupo.

Más importante aún, el 100% estuvo de acuerdo en que el curso enseñó a los estudiantes cómo "desarrollar perspectivas globales informadas y aplicarlas a los problemas que enfrentan las sociedades" y les ayudó a "comprender cómo la ciencia y los factores culturales y sociales dan forma a los problemas globales", siendo estos los principales objetivos de nuestra enfoque interdisciplinario. En cuanto a los beneficios del curso para el estudiante de honores individual, el 92.86% estuvo de acuerdo en que, como resultados del aprendizaje, "vieron cómo mis valores o sistema ético dieron forma a mis investigaciones y acciones", y el 100% estuvo de acuerdo en que el curso les ayudó a "considerar nuevas ideas y perspectivas ". Al clasificar el nivel de dificultad, el 90,54% consideró que el curso era "Desafiante pero manejable" o "Perfecto".

Más importantes que los números fueron los comentarios constructivos que recibimos sobre las evaluaciones en línea, que generalmente reflejaban las respuestas de la encuesta basada en números:

* Llegué con muy pocos conocimientos previos de Islandia, pero he aprendido mucho sobre la cultura, tanto antigua como contemporánea, así como sobre las estrategias económicas y sostenibles actuales.

* Me gustó que fuera interdisciplinario y estudiáramos más que solo el ángulo de la cultura o la ciencia. Como me especializo en artes liberales, naturalmente disfruté más los aspectos culturales, pero encontré las conexiones con la ciencia fascinantes en ocasiones.Disfruté especialmente del orador invitado sobre vulcanismo.

* Me gustó aprender sobre aspectos de Islandia que tenían aplicaciones muy concretas en el mundo real: cómo usan la energía renovable, cómo manejaron la crisis económica, etc. También me gustó aprender sobre su cultura en un contexto moderno, me encantó hablar con el orador invitado islandés

* Realmente disfruté que esta clase incorporó docenas de puntos de vista enfocados en un tema: [. ] curso de honores flexible (en términos de temas cubiertos) que he tomado

* Parece un enfoque tan estrecho, pero realmente trae muchos temas diferentes y te obliga a pensar en cómo interactúan todos.

* No sabía casi nada sobre Islandia, pero ahora sé mucho.

* Este es uno de los mejores cursos que he tomado mientras estaba en la universidad. Captura el espíritu del WSU Honors College y me ha convertido en un mejor pensador.

Algunos estudiantes destacaron el valor del formato de doble profesor:

* Fue interesante aprender sobre Islandia desde más de una perspectiva. Los profesores no siempre estuvieron de acuerdo con ciertos análisis y esto animó a los estudiantes a hablar también.

* La capacidad de aprender sobre un país diferente, todos sus aspectos, y poder discutir las similitudes y diferencias con los profesores y mis compañeros.

Si bien tales comentarios calientan el corazón de un profesor, no todos los estudiantes estaban satisfechos con todos los componentes del curso:

* Algunas lecturas fueron largas y poco interesantes.

* Fue difícil saltar entre literatura y ciencia.

Uno de los principales retos del curso fue hacer que el fascinante pero lejano y poco conocido país de Islandia pareciera real, tanto para los profesores como para los alumnos. La visita de los instructores de tres días antes del primer curso transformó el país de una abstracción a una realidad para nosotros, exponiéndonos a características dominantes del entorno, como la actividad geotérmica y la inestabilidad geológica, así como importantes facetas culturales en los principales museos. Relacionar nuestras experiencias con los estudiantes ayudó a que el país también fuera real para ellos.

De nuestras experiencias durante el primer año, llegamos a la conclusión de que tener una visita de un islandés nativo con nosotros sería una adición importante al curso, tales personas son raras en una pequeña ciudad estadounidense. Solo hay alrededor de un islandés por cada mil estadounidenses, y la mayoría de ellos todavía están en Islandia. Sin embargo, pudimos identificar a un islandés nativo que amablemente accedió a visitar nuestra clase para una sesión de preguntas y respuestas durante el segundo año. Realizamos esta sesión alrededor de dos tercios del curso para asegurarnos de que los estudiantes tuvieran una buena experiencia sobre el país cuando ella lo visitó. La visita fue un gran éxito y un paso importante para hacer de Islandia una realidad para los estudiantes. Aunque no pudo unirse a nosotros durante el tercer año, creemos que tener un islandés nativo que visite la clase fue un punto alto que debería incluirse si es posible.

Otros dos mecanismos que hicieron que Islandia pareciera menos abstracta fueron tener oradores invitados que tuvieran experiencia directa con el país y proyectar películas basadas en Islandia. Un geólogo que había trabajado en Islandia, por ejemplo, proporcionó una imagen nueva del país que los estudiantes apreciaron, y varios documentales recientes presentaron una imagen actual de Islandia y su gente: "Dios bendiga a Islandia", "El futuro de la esperanza". y "Quizás debería haberlo hecho". Todas las películas trataron de diferentes maneras la crisis económica y sus consecuencias, y algunas de las mejores discusiones de clase siguieron a la visualización de estas películas.

Creemos que usar una región geográfica como tema, un "filtro geográfico", es un buen modelo para la instrucción interdisciplinaria, ya que proporciona un límite natural y orgánico para el alcance de un curso interdisciplinario. Islandia presentó un enfoque particularmente bueno para nuestro conjunto de antecedentes y intereses, pero Hawái, por ejemplo, sería otro candidato obvio de una comunidad isleña remota. Además, los problemas en la interfaz entre Hawái e Islandia (por ejemplo, idioma, genética, soberanía, medio ambiente y geología) podrían proporcionar una dinámica interesante. Lo que importa es involucrar a los estudiantes y hacer que la ubicación sea real para ellos.

Casi siempre, los programas de honores y las universidades incluyen un enfoque significativo en cursos interdisciplinarios en sus planes de estudio. Nuestro curso de honores, Interdisciplinario Islandia, muestra una forma en que nosotros, como educadores, podemos involucrar disciplinas más estrechas desde una perspectiva holística La enseñanza interdisciplinaria siempre se enfoca en las disciplinas, así como en las conexiones entre ellas, lo "disciplinario" se equilibra con lo "inter". Lo que se busca es otra conciencia, una comprensión práctica liberada de las perspectivas disciplinarias. En el campo de la economía, el concepto de "economía heterodoxa" ha ganado cada vez más atención como correlato del énfasis de la teoría económica tradicional y dominante en la racionalidad individualista. perspectiva holística, insistiendo en "el compromiso con un análisis ontológico que toma la realidad social como intrínsecamente dinámica o procesual, interconectada y orgánica, estructurada, [y que] exhibe emergencia, e incluye valor y significado y es polivalente" (T. Lawson, ctd. . de Davis 23). Este acercamiento a la realidad social parece ser prometedor para las prácticas educativas heterodoxas en honores, fomentando modos de enseñanza, aprendizaje y comprensión que trascienden las perspectivas disciplinarias.

Andresdottir, Asta. "Pure Power to the People" Iceland Review 48.2 (2010): 28-34.

Annas, George J. "Reglas para la investigación sobre la variación genética humana: lecciones de Islandia" New England J. Med. 342 (2000): 1830-1833.

Arnason, Ragnar. "Sobre el sistema de ordenación pesquera de las CIT en Islandia" Rev. Fish Biol. Fisheries 6 (1996): 63-90.

Arnason, Vilhjalmur. "Bioética en Islandia" Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics 19 (2010): 299-309.

Arnason, Bragi y Sigfusson, Thorsteinn I. "Islandia: una futura economía del hidrógeno" Int. J. Hydrogen Energy 25 (2000): 389-394.

Arnason, Einar, Hlynur Sigurgislason y Eirikur Benedikz. "Homogeneidad genética de los islandeses: ¿realidad o ficción?" Nature Genetics 25 (2000): 373-374.

Baker, Monya "Big Biotech Buys Iconic Genetics Firm" Nature 492 (2012): 321.

Byock, Jesse L.Islandia medieval: sociedad, sagas y poder. Oakland: Prensa de la Universidad de California, 1990.

Davis, John. "La naturaleza de la economía heterodoxa" Post-Autistic Economics Review 40 (1 de diciembre de 2006): 23-30.

Diamante, Jeremy. Colapso: cómo las sociedades eligen fracasar o tener éxito. Nueva York: Viking, 2005.

Dorey, Emma. "NextCODE to Mine Icelandic Genetic Wealth" Nature Biotechnology 32 (2014): 6.

Eythorsson, Einar. "Una década de gestión de CIT en la pesca islandesa: consolidación sin consenso" Marine Policy 24 (2000): 483-492.

Dir. "Futuro de la Esperanza". Henry Bateman, 2010. Documental.

"Dios bendiga a Islandia" "GuS blessi Island" (título original). Dir. Helgi Felixson, Documental de 2009,

Goodacre, Sarah y col. "Evidencia genética para un asentamiento escandinavo basado en la familia de Shetland y Orkney durante los períodos vikingos" Heredity 95 (2005): 129-135.

Greenhough, Beth. "Cuentos de un laboratorio-isla: Definiendo el campo de los estudios de geografía y ciencia" Inst. Br. Geog 31 (2006): 224-237.

Gulcher, Jeffrey R., Agnar Helgason y Kari Stefansson. "Homogeneidad genética de los islandeses" Nature Genetics 26 (2000): 395.

Halpern, Jake. "Gran deshielo de Islandia" The New York Times. 13 de mayo de 2011. Consultado el 14 de septiembre de 2014. & lthttp: //www.nytimes.com/2011/05/15/magazine/icelands-big-economic-thaw.html? Pagewanted = all & gt

Hardin, Garrett. "La tragedia de los comunes" Science 162 (1968): 1243-1248.

Haynes, Carolyn Innovaciones en la enseñanza interdisciplinaria American Council on Education. Westport, CT: ORYX Press, 2002.

Helgason, Agnar y col. (9 coautores). "Estimación de la ascendencia escandinava y gaélica en los colonos masculinos de Islandia" Enm. J. Hum. Gineta. 67 (2000): 697-717

Helgason, Agnar y col. (10 coautores). "Las secuencias de los primeros pobladores revelan una rápida evolución en la reserva de mtDNA islandés" PLOS Genetics 5 (2009): 1-10.

Ingolfsson, Asgeir. Ellidaar: Tesoro de pesca de Reykjavik. Reykjavik: Isafold, 1987

Fondo Monetario Internacional. "Las políticas poco ortodoxas de Islandia sugieren una salida alternativa a la crisis", Revista de la encuesta del FMI, 3 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de septiembre de 2014. & lthttp: //www,imf.org/external/pubs/ft/survey/so/2011/car110311a. htm & gt

Jonsson, Asgeir. ¿Por qué Islandia? Cómo uno de los países más pequeños del mundo se convirtió en la mayor víctima de la crisis. Nueva York: McGraw-Hill Professional, 2009.

Klein, Julie T. Interdisciplinariedad: historia, teoría y práctica. Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne: 1990.

Lacy, Terry G. Ring of Seasons: Islandia, su cultura e historia. Ann Arbor: Prensa de la Universidad de Michigan, 1998.

Leonard, Stephen P. "Homogeneidad lingüística relativa en una nueva sociedad: el caso de Islandia" Language in Society 40 (2011): 169-186.

Lewis, Michael. "Wall Street en la tundra" Vanity Fair. 14 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de septiembre de 2014. & lthttp: // www, scribd. com / doc / 61589697 / Wall-Street-on-the-Tundra-by-Michael-Lewis & gt

"Quizás debería haberlo hecho" Dir .: Gunnar Sigurdsson, 2010. Documental.

Muller, Richard A. "Física para futuros presidentes: la ciencia detrás de los titulares" Nueva York: W.W. Norton, 2008.

La saga de Njal. Eds. Magnus Magnusson, Hermann Palsson. Nueva York: Penguin Classics, 1995.

Centro Nórdico de Desarrollo Espacial. "Islandia perdió casi 5000 personas en 2009" Diario de Nordregio. 2010. Consultado el 17 de noviembre de 2013. & lthttp: //www.nordregio.se/en/Metameny/About-Nordregio/Tournal-of-Nordregio/Tournal-of-Nordregio-2010/ Tournal-of-Nordregio-no-1- 2010 / Islandia perdió-casi-5000-personas-en-2009 & gt

Peltonen, Leena, Aarno Palotie y Kenneth Lange. "Uso de aislados de población para el mapeo de rasgos complejos" Nature Reviews Genetics 1 (2000): 182-190.

Repko, Allen F., Richard Szostak y Michelle P. Buchberger. Introducción a los estudios interdisciplinarios. Thousand Oaks, CA: Publicaciones SAGE, Inc., 2013.

Espectro, Muchael. "Decoding Iceland" The New Yorker (1 de enero de 1999): 40-51.

Stefansson, Kari. "Base de datos islandesa sin riesgo de quiebra" Nature 463 (2010): 25.

Stefansson, Hreinn y col. (37 coautores). "Neuregulina 1 y susceptibilidad a la esquizofrenia" Am. J. Hum. Gineta. 71 (2002): 877-892.

Sverrisdottir, Bryndis, Orri Vesteinsson y Anna Yates. 871 + - 2: Landnamssyningin, la exposición de asentamientos. Museo de la ciudad de Reykjavik, Reykjavik. 2006.

Las sagas de los islandeses. Nueva York: Penguin Books, 2001.

Exposición del asentamiento. Museo de la ciudad de Reykjavik. Consultado el 11 de noviembre de 2013. & lthttp: //minjasafnreykjavikur.is/english/desktopdefault.aspx/tabid-4206>.

Las sagas de Vinland. Trans. Keneva Junz. Nueva York: Penguin Classics, 2008.

Vesteinsson, Orri. "La arqueología de Landnam: asentamiento temprano en Islandia" Vikings: The North Atlantic Saga. WW. Fitzhugh y E. I. Ward, eds. Washington: Smithsonian Institution Press, 2000.

Weiner, Eric. "Islandia: la felicidad es el fracaso" La geografía de la dicha: la búsqueda de un gruñón de los lugares más felices del mundo. Nueva York: Twelve / Grand Central Publishing, 2008: 141-184


948 pensamientos sobre & ldquo Lo sentimos, Johnson no desaparecerá & rdquo

Bueno, aquí estamos al final de la semana, todas las señales son de No Deal, y los espeluznantes rumores de las personas que estuvieron allí sugieren que Boris asistió a su cena de pescado continental con toda la habilidad política diplomática de alguien que había estado haciendo filas. en la limusina hasta allí.

Así que parece que Craig estaba realmente equivocado, y muy pronto personas como & # 8220Squeeth & # 8221 y & # 8220Allie & # 8221 van a descubrir que en realidad la clase trabajadora todavía tiene mucho que perder.

¿De qué manera saltarán ellos y sus amigos?

¿Habrá alguna autoconciencia y autorreflexión? ¿Entenderán cómo se han jugado? Tiene que haber muchas probabilidades de que suceda alguna de esas cosas, dado que parecen ser cualquier cosa menos un grupo cerebral.

¿Se sentirán apaciguados por la amarga satisfacción de muchos de la antigua clase media que se unieron a ellos en la mierda, que parece ser todo lo que algunos de ellos siempre quisieron?

¿Habrá una estampida para salvar sus sueños y egos rotos a través de un renacimiento del nacionalsocialismo envuelto en Union Jack? Podemos estar seguros de que se les presentará tal cosa en bandeja de plata en cuestión de meses.

& # 8220 ¿Habrá alguna autoconciencia y autorreflexión? ¿Entenderán cómo se les ha jugado? & # 8221

Las mismas preguntas exactas también deben plantearse a los restantes. ¿Ha bajado el centavo de que todas esas opciones sensatas y suaves de Brexit fueron rechazadas burlonamente, no para detener el Brexit, sino a Jeremy Corbyn? Te interpretaron despiadadamente personas tan sin principios ni escrúpulos como Johnson y Mogg.

¡Basura! ¡Craig NUNCA se equivoca! Dame UN ejemplo de cuando Craig se ha equivocado. Mira, puedes & # 8217t. ¡Caso cerrado!

Se le acaba de dar un ejemplo muy posible: Boris no podrá llegar a un acuerdo con la UE. En realidad, estaré feliz si conseguimos uno, porque eso podría evitar la escasez y las dificultades de los ciudadanos.

Los fascistas perdieron, supéralo.

& # 8221 "La administración Trump demandó a Facebook el jueves, alegando que el gigante de las redes sociales reservó ilegalmente miles de puestos de trabajo para inmigrantes que la compañía patrocinaba para permanecer en los Estados Unidos, en lugar de buscar trabajadores estadounidenses calificados para ocupar los puestos". Hmm. & # 8221

Entonces, la administración Trump se ha acercado a unos 30 tribunales y ha sido expulsado de los tribunales la misma cantidad de veces.

Es una absoluta tontería & # 8211 los EE. UU. Se benefician de que los más brillantes y los mejores vengan a los EE. UU. Después de haber sido educados a expensas de su estado extranjero & # 8217s & # 8211 y luego migran en busca de una vida mejor. Esto es solo discriminación, envidia, xenofobia y, a veces, racismo simple, todo en una mezcla horrible.

& # 8220La marca racista es muy, muy fuerte en Inglaterra & # 8221

Pero nada tan fuerte como lo es en la intolerante provincia del norte del Reino Unido.

& # 8216Es cierto que en la década de 1970 & # 8217 y principios de los 80 & # 8217 el nacionalismo escocés estaba infectado con un sesgo excepcionalista, & # 8220 es como nosotros & # 8221 & # 8220 la pequeña nación más grande de la tierra & # 8221 y esas tonterías. Ahora buscamos ser una pequeña y corriente nación en la frontera noroccidental de Europa. Y, sin embargo, nos acusan de racismo.

Desearía que el racismo se limitara a estas islas, pero he escuchado la misma cantidad de aplausos donde quiera que haya estado. Las clases medias de Edimburgo y Glasgow son muy progresistas, pero tengo una familia en Granton que se hace eco de las mismas palabras prejuicio e ira que la familia que tengo en Barking.

Ambos están excluidos, lo que me entristece es que en ambos lados alguna vez fueron gente de clase trabajadora muy animada y entusiasmada por el cambio, ahora están asustados y enojados y no pueden evitar hacerse eco de los tropos de la prensa de derecha dominante.

A veces siento que los liberales de clase media de las áreas urbanas escocesas juegan los mismos juegos de autoengrandecimiento que hacen en Londres, el estribillo constante "somos mejores, no nos rebajaríamos al racismo" todo el tiempo ignorando su propio fanatismo a los más cercanos. compatriotas de la clase trabajadora

Todo el miedo parece provenir de aquellos aterrorizados por dejar la UE.

Goggle p.m Johnson & # 8217 vil racismo sobre los escoceses & # 8230

¿Quién está siendo vago? Soy plenamente consciente de la repugnante podredumbre que escribe Johnson. Solo estoy señalando que la intolerancia es un problema universal. Y haríamos bien en recordar eso

Shatnersrug ... Lo decía en serio para Glasshopper.

La gente está llorando
Y los conservadores se ríen
En los bares de Westminster

Bailando y cantando
Cuando la Independencia es nuestra
Pequeños jigs tan alegres

Dinero y Petróleo
Y maquinas militares
No se puede comer

CM & # 8211 & # 8220 En parte eso se debe a que Sir Keir Starmer no tiene otra política aparente que la de asegurarse de que ningún miembro del partido critique a Israel. & # 8221

Estaba ese artículo de Matt Kennard sobre las inclinaciones atlánticas de Starmer y su papel aparente en asegurar que la persecución de Julian Assange continuara.

Me pregunto si a Starmer no le preocupa que el Reino Unido se vuelva más dependiente de los Estados Unidos.

Eso sí, recuerde que Johnson empleó & # 8216 el racismo del silbato de perro & # 8217 para describir a Obama como el presidente de Kenia en parte porque un busto de Churchill fue devuelto a la embajada del Reino Unido. Con suerte, Johnson no será demasiado despectivo con respecto a las raíces irlandesas de Biden.

La eliminación de Johnson dependerá de si hay algo de verdad en el antiguo proverbio turco:

& # 8220El pescado se pudre de la cabeza hacia abajo & # 8221.

Ah, ja, y ahora anunciamos que nos estamos preparando para enviar cuatro cañoneras y helicópteros británicos para interceptar, abordar y arrestar a los pescadores franceses.

¡Qué patriotismo absolutamente increíble de un beligerante derrocamiento de un poder desvanecido! Francia no es Argentina. Es una nación de la UE moderna y bien equipada con un ejército espléndido que, por cierto, tiene una disuasión nuclear independiente.

Y, salvo por la opción nuclear, no creo que Gran Bretaña encuentre un empujón al ejército alemán tampoco. De hecho, todo el concepto de que Gran Bretaña amenaza la diplomacia de los cañoneros es una absoluta tontería. Pero, por supuesto, Gran Bretaña ve a Europa como el enemigo, y si bien el anuncio de cañoneras puede haber sido para el consumo público nacional, también existe el consumo público interno europeo, y tal comportamiento aumenta la divinización y el resentimiento.

Una cosa es segura, Gran Bretaña es ahora una nación rebelde frente a las costas de la Europa continental y se aconseja a la UE que lo reconozca y proceda en consecuencia. Quizás no sea una guerra caliente, pero ciertamente Gran Bretaña está ahora en guerra con Europa & # 8211 económica, social y culturalmente.

Un ejército espléndido cuando están masacrando civiles no es tan espléndido contra personas que pueden defenderse.

Sin embargo, ¿cuándo fue Gran Bretaña alguna vez una nación rebelde? No puedo pensar en un momento.

Mientras el tren Hard BrexShit acelera los extremos de las vías del Artículo 50 con una salida desordenada de la UE & # 8211, aquí hay una selección de las acciones atroces de esta mañana de Bozo y su payaso Circus.

PEZ
No sólo las tonterías de nuestra "flota" de buques de guerra (2 en realidad) que vigilan nuestras fronteras marítimas contra esta malvada UE que muerde los peces que pasan por "nuestra" agua. Eso en sí mismo es absurdo, ya que los súper arrastreros guiados por satélite y radar de detección de peces seguirán aspirando todo antes de que los pobres peces se acerquen a las aguas territoriales británicas, que nuestros pescadores ya han vendido sus cuotas hace décadas.
Lo hicieron porque es un trabajo peligroso en nuestros pequeños arrastreros viejos, muy raro hoy en día de desastres y muertes en el mar, gracias a Dios, ¡pero aparentemente el gobierno quiere ver más! Así como los matones quieren ver más muertes en Navidad para los proles, pero no para los suyos. Mientras dejan con alegría un rastro como un Bullingdon en un nivel de disrupción de la tienda de la UE en China, los mocosos con derecho que nunca superan su lavado de cerebro antediluviano.

ESCUELAS
Así que prepárate para esta amenaza de la mañana (¡curiosamente publicada por The Obsessive al menos 12 horas antes de lo normal!)
“El gobierno está utilizando sus poderes de emergencia en virtud de la Ley de Coronavirus para amenazar con emprender acciones legales contra los directores en Inglaterra que quieren permitir que sus alumnos aprendan de forma remota en el período previo a la Navidad.
The Observer entiende que cualquier escuela que planeaba trasladar la mayor parte de su enseñanza en línea durante la última semana del trimestre, para garantizar que ninguno de sus alumnos tuviera que aislarse por sí mismo el día de Navidad, debe permanecer abierta ".

HIPOCRESÍA,
Mientras tanto, Eton, donde Bozo y sus payasos aprendieron sus modales de puta,
"Eton College ha cerrado temporalmente para detener un número creciente de casos de coronavirus entre profesores y alumnos", se informó.
Simon Henderson, el director de la escuela, escribió a los padres diciendo que “varios niños sintomáticos y personal dieron positivo” al virus, según el Daily Mail.
Se enseñará a los alumnos de forma remota hasta el final del trimestre para evitar que el número de casos se salga de control, informó el periódico. No especificó el número de casos que se habían confirmado en el colegio ".
Reporta el Torygraph de una historia en Fail!

Sin amenaza de acción de poderes de emergencia contra Bozo Alma Mater.

Entonces, si eres un niño toff, ya te envían a casa para proteger tu Navidad, pero si estás en una escuela pública, se te aconseja que te arriesgues a infectar a tus padres y abuelos o que intentes aislarte en tu dormitorio (si tienes uno) durante la Navidad. por acción de poderes de emergencia!

Mientras tanto, Merkel rogó a sus estados federales que cerraran las escuelas 3 días antes para que los niños pudieran ver a sus abuelos y abuelas de manera segura en Navidad.

Esto ilustra singularmente la naturaleza despiadada de nuestro gobierno y establecimiento hacia la mayoría de nuestros ciudadanos.

¿Dónde aprenden a ser tales sociópatas?
El Torygraph interviene con curiosidad en su historia: «La mudanza en Eton se produce en medio de una disputa por la libertad de expresión en la escuela de 42.500 libras esterlinas al año.
Will Knowland fue despedido por mala conducta grave después de grabar una conferencia que cuestionaba la "ortodoxia feminista radical actual" y luego negarse a eliminarla de su canal de YouTube.
El panel de apelaciones de la escuela se reunió el martes y debe emitir su veredicto a principios de la próxima semana. Eton ha dicho que el despido "no fue una cuestión de libertad de expresión" sino de "disciplina interna".
.

Lols, como dirían los jesuitas 'dame un hijo a los seis', así dicen los amos de las putas de Inglaterra, 'te daré un montón de idiotas que nunca crecen y pisotean a los proles cuando se ven obligados a aceptar ¡Políticas que los mantendrán como bestias sufrientes y mudas para las que fueron criados!

Mi nieta y un puñado de sus compañeros están en aislamiento en su dormitorio hasta el día 17 .. Mi hija
dice que no va a volver hasta el próximo año escolar. No hay indicios de que la escuela secundaria cerrará temprano. Mierda.

La pequeña Soul acababa de salir & # 8211 durante una semana, después de su primer período de 14 días en cuarentena & # 8230; después de que su padre dio positivo en la prueba del virus & # 8230, creo que ese tipo de cosas no se pueden mantener ...

Los buques de guerra británicos evitarán que los barcos pesqueros de la UE faenen en aguas del Reino Unido después del 31 de diciembre si no se llega a un acuerdo. Escocia no tiene voz en el asunto como de costumbre.

Su enlace dice que la pesca es un asunto delegado, por lo que cualquier decisión de la marina de patrullar alrededor de Escocia recaerá en Holyrood.

Y el último gobernador colonial de Hong Kong, Lord Patten, dice que Johnson está en un & # 8220 tren fugitivo del excepcionalismo inglés & # 8221. ¡Demasiado malditamente cierto!

La diplomacia del cañonero aquí vamos.

El ex primer señor del mar, Lord West, abordaremos los barcos de la UE si es necesario y cortaremos sus aparejos de pesca.

Una gran figura en Gordon Brown & # 8217s Government of all the Talents, junto con Alan Sugar y Digby Jones.

¿Como lo hicieron en las Guerras del bacalao? Oh, esos eran los islandeses & # 8230.

Realmente no puedes andar cortando aparejos de pesca de cualquier manera. Los aparejos de pesca desechados son una de las principales causas de muerte y sufrimiento de las criaturas marinas.

Las flotas extranjeras que entran y arrastran criaturas marinas fuera del agua para ser devoradas tampoco les hacen mucho bien.

Cualquiera que obedezca la nueva ley no tendrá nada que temer.

Patten es un conocido trougher que recibe una pensión de 40 mil dólares al año de la UE. Dirá todo lo que haya dicho.

Y escuchar a Patten esta mañana en el programa Today de BBC Radio 4 casi echando espuma por la boca con su mierda anti-china, sin que nadie haya sido cuestionado por ese completo idiota de Nick Robinson. Fue como la transmisión de un partido político por parte del partido nazi.
Patton, ex gobernador de Hong Kong, con su tocado de plumas y toda la parafernalia de un funcionario colonial, ahora en los Lores, elegido por nadie todavía promocionado como una especie de experto en Hong Kong y China.

No puedo esperar a que la BBC pierda fondos públicos. Nunca ha llevado a cabo una función de locutor público, simplemente un portavoz de los horribles gobiernos de este país.


Ver el vídeo: Μπακαλιάρος: Γιατί τον τρώμε την 25η Μαρτίου; #Foodini S01Ep12 (Diciembre 2021).